Nagrobek Juliusza Sokołowskiego, cmentarz w Lagodekhi, photo Jerzy Szałygin, 2007, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika, Modifié: oui
Photo montrant Pierre tombale de Juliusz Sokolowski
Nagrobek Juliusza Sokołowskiego, cmentarz w Lagodekhi, photo Jerzy Szałygin, 2007, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Pierre tombale de Juliusz Sokolowski
Nagrobek Juliusza Sokołowskiego, cmentarz w Lagodekhi, photo Jerzy Szałygin, 2007, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika
Photo montrant Pierre tombale de Juliusz Sokolowski
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-018566-P/165547

Pierre tombale de Juliusz Sokolowski

Cimetière de Lagodekhi
ID: NGR-018566-P/165547

Pierre tombale de Juliusz Sokolowski

Une tombe située dans un ensemble de quatre tombes de la famille Sokolowski clôturées avec une clôture métallique commune, mesurant : 300 x 550 x 110 cm.
Croix basse en métal, à l'intersection des bras de laquelle est suspendue une plaque d'inscription en aluminium mesurant : 30 x 25 x 0,5 cm. Tombe en terre, entourée d'un muret de 165 x 62 x 20 cm, envahie par les mauvaises herbes et l'herbe.
Plaque d'inscription rectangulaire avec texte en russe placée sous la photographie du défunt et sur ses côtés.

Inscription:

20 VII 1893 / 19 I 1980 / Sokołowski / Juliusz Ignacewicz //.

Related persons:

Time of construction:

1980

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 7

Dimensions:

102 x 74 x 110 cm

Additional dimensions:

clôture : 300 x 550 x 110 cm, plaque d'inscription : 30 x 25 x 0,5 cm, mur : 165 x 62 x 20 cm

Materials:

metal

State of preservation:

rust, suffisant, saleté

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Croix partiellement attaquée par la rouille - notamment la partie inférieure du poteau endommagée. Nombreuses salissures et dégradations superficielles. Très bon état de conservation de la plaque d'inscription.

Date of documentation:

2007

Publication:

27.10.2024

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Jerzy Szałygin
voir plus Texte traduit automatiquement
Plaque en métal avec une photo d'un homme et une inscription en russe. Les dates 1893 et 1980 sont visibles. La plaque fait partie d'une tombe dans le cimetière familial Sokołowski. Photo montrant Pierre tombale de Juliusz Sokolowski Galerie de l\'objet +2
Nagrobek Juliusza Sokołowskiego, cmentarz w Lagodekhi, photo Jerzy Szałygin, 2007, tous droits réservés
Croix en métal avec une plaque en aluminium portant un portrait et une inscription en russe, entourée d'herbes et de mauvaises herbes. Partie des tombes de la famille Sokołowski, entourée d'une clôture métallique. Photo montrant Pierre tombale de Juliusz Sokolowski Galerie de l\'objet +2
Nagrobek Juliusza Sokołowskiego, cmentarz w Lagodekhi, photo Jerzy Szałygin, 2007, tous droits réservés
Tombe de Juliusz Sokołowski avec une croix en métal et une plaque en aluminium avec une inscription en russe et une photo, entourée d'une clôture métallique et envahie par l'herbe et les mauvaises herbes. Photo montrant Pierre tombale de Juliusz Sokolowski Galerie de l\'objet +2
Nagrobek Juliusza Sokołowskiego, cmentarz w Lagodekhi, photo Jerzy Szałygin, 2007, tous droits réservés

Projets connexes

1
  • Metalowa tabliczka z fotografią mężczyzny i rosyjskim napisem. Widoczne daty 1893 i 1980. Tabliczka jest częścią grobu na cmentarzu rodziny Sokołowskich.
    Dokumentacja cmentarzy w Gruzji Afficher