Figure de la pierre tombale de Kajetan Prawdzic-Szamota, cimetière de Kovalivka (II), Ukraine, photo autorzy karty, 2007
Licence: CC BY-SA 4.0, Modifié: oui
Photo montrant Tomb of Kajetan Prawdzic Szamota
Pierre tombale de Kajetan Prawdzic-Szamota, cimetière de Kovalivka (II), Ukraine, photo autorzy karty, 2007
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tomb of Kajetan Prawdzic Szamota
Pierre tombale de Kajetan Prawdzic-Szamota, cimetière de Kovalivka (II), Ukraine, photo autorzy karty, 2007
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tomb of Kajetan Prawdzic Szamota
Figure de la pierre tombale de Kajetan Prawdzic-Szamota, cimetière de Kovalivka (II), Ukraine, photo autorzy karty, 2007
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tomb of Kajetan Prawdzic Szamota
ID: NGR-001464-P/1589

Tomb of Kajetan Prawdzic Szamota

An earth tomb on a rectangular plan covered with a slab, at the head of which is a statue of Immaculata on a Tuscan column, two-stepped pedestal and base. The Virgin stands on a globe and moon entwined by a serpent. Hands folded in a prayer gesture. She is dressed in a gown and cloak, her hair long, falling to her shoulders. First step of plinth with chamfered upper edges. On the second step of the plinth, a moulded frame to the front, in which a tin plaque with inscription.

Inscription:

+  /  Kajetan  Prawdzic  /  SZAMOTA  /  PRZEŻYWSZY  LAT  68. SPOCZĄŁ W BOGU / DNIA 10. LIPCA 1896. / PROSI O POZDROWIENIE ANIELSKIE. //.

Related persons:

Time of construction:

1896-1899

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 64

Dimensions:

370 x 179 x 400 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone, zinc/zinc alloys

Additional Information about materials:

board - tin

State of preservation:

mosses, lichens

Comments on the state of preservation and visible restoration:

płyta roztrzaskana; wejście do grobowca przysypane ziemią

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
  • „Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, s. 356
  • Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 247

Date of documentation:

2007

Publication:

14.01.2022

Last updated:

20.12.2025

Author of the documentation sheet:

Olga Strycharczyk, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Statue de l'Immaculée sur une colonne toscane dans un bois. La Vierge Marie est debout sur un globe et un croissant de lune, les mains en prière, vêtue d'une robe et d'un manteau. Photo montrant Tomb of Kajetan Prawdzic Szamota Galerie de l\'objet +3
Figure de la pierre tombale de Kajetan Prawdzic-Szamota, cimetière de Kovalivka (II), Ukraine, photo autorzy karty, 2007
Tombe de Kajetan Prawdzic Szamota, cimetière de Kowalówka, en 2007. Photo montrant Tomb of Kajetan Prawdzic Szamota Galerie de l\'objet +3
Pierre tombale de Kajetan Prawdzic-Szamota, cimetière de Kovalivka (II), Ukraine, photo autorzy karty, 2007
Pierre tombale de Kajetan Prawdzic-Szamota, cimetière de Kovalivka (II), Ukraine Photo montrant Tomb of Kajetan Prawdzic Szamota Galerie de l\'objet +3
Pierre tombale de Kajetan Prawdzic-Szamota, cimetière de Kovalivka (II), Ukraine, photo autorzy karty, 2007
Figure de la pierre tombale de Kajetan Prawdzic-Szamota, cimetière de Kovalivka (II), Ukraine Photo montrant Tomb of Kajetan Prawdzic Szamota Galerie de l\'objet +3
Figure de la pierre tombale de Kajetan Prawdzic-Szamota, cimetière de Kovalivka (II), Ukraine, photo autorzy karty, 2007

Projets connexes

1
  • Grobowiec Kajetana Prawdzic Szamoty, cmentarz w Kowalówce, stan z 2007 r.
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego Afficher