Nagrobek Ludwika Falinera, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Ludwig Faliner
Nagrobek Ludwika Falinera, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Ludwig Faliner
Nagrobek Ludwika Falinera, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Ludwig Faliner
Nagrobek Ludwika Falinera, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Ludwig Faliner
Nagrobek Ludwika Falinera, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Ludwig Faliner
Nagrobek Ludwika Falinera, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Ludwig Faliner
Nagrobek Ludwika Falinera, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Ludwig Faliner
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-018713-P/170248

Pierre tombale de Ludwig Faliner

Cimetière du Père-Lachaise
ID: NGR-018713-P/170248

Pierre tombale de Ludwig Faliner

Sur une base carrée, un piédestal sur socle étagé avec contresigne, surmonté au-dessus du contresigne d'un couvercle dépassant la lumière, avec des tympans de chaque côté, aux angles desquels se trouvent des acrotères, peut-être à l'origine surmontés d'une croix (ou d'une urne - trace de son attache), sur les parois du piédestal, des panneaux contresignés dans lesquels sont fixées des plaques d'inscription avec quatre boutons de bronze. La tombe est entourée d'une clôture en fer dont il reste un fragment encastré dans un arbre. Inscriptions : sur le devant du piédestal sur une plaque de marbre dans un panneau (1), sur le dos du piédestal sur une plaque de marbre dans un panneau (2), sur le côté droit du piédestal sur une plaque de marbre dans un panneau (3).

Inscription:

1. À LA MÉMORIE / DE / LOUIS (POLONAIS.) / DOCTEUR EN MÉDECINE ET CHIRURGIE / SES COMPATRIOTES. //.
2. TU LEŻY / LUDWIK FALINER / DOKTOR MEDYCYNY I CHIRURGII / URODZIŁ SIĘ W WARSZAWIE 1802 ROKU / UMART W PARYŻU 27 MARCA 1827 //.
3. PRZYIACIELOWI / RODACY //.

Related persons:

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 18 Numéro de la tombe 48

Dimensions:

143 x 64 x 64 cm

Materials:

marble, limestone

Additional Information about materials:

marbre (plaques d'inscription)

Additional information:

CONCESSIONA À PERPÉTUITÉ [N° :] CONCESSIONA À PERPÉTUITÉ

Lieu : div. 18, rangée 1 du ch. de la Vierge, gr. 5 de l'av. de la Chapelle

Louis Faliner, décédé le 27 mars 1827, inhumé dans la tombe d'AMP MD, div. 18, n° 108, selon le registre (AB, SG). La tombe contient une dalle funéraire de 2,07 x 1,09 m (2,26 m²), n° 29246, concession n° 5375, achetée le 28 mars 1827 par Stanislas Janicki (domicilié 17 rue de Maçons), avec un droit d'usage perpétuel.

Lipkowski ne mentionne pas la personne susmentionnée ; B.C. pas de registres de concessions ; d'après les registres de sépultures de B.C. : inhumé le 28 mars 1827, âgé de 24 ans. 28 mars 1827, 24 ans, domicilié dans le 11e arrondissement, n° annuel 5375, n° gén. 29246 en conc. perpétuelle à Piece Grand rond ; Recueil 1855 p. 160 : Faliner section U, nos du Plan 359 ;

Date of documentation:

2024

Publication:

09.12.2024

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
voir plus Texte traduit automatiquement
Pierre tombale de Ludwik Faliner avec une base carrée et un piédestal comportant une plaque d'inscription en marbre. La tombe est entourée de feuilles d'automne et de restes de clôture en fer. Photo montrant Pierre tombale de Ludwig Faliner Galerie de l\'objet +6
Nagrobek Ludwika Falinera, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Piédestal carré avec base à gradins et moulures, surmonté d'un couvercle avec tympans et acrotères. Plaques d'inscription fixées avec des clous en bronze. Entouré de restes de clôture en fer. Photo montrant Pierre tombale de Ludwig Faliner Galerie de l\'objet +6
Nagrobek Ludwika Falinera, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Piédestal carré avec moulures décoratives et plaques inscrites, entouré de feuilles tombées et de restes de clôture en fer, dans un cimetière. Photo montrant Pierre tombale de Ludwig Faliner Galerie de l\'objet +6
Nagrobek Ludwika Falinera, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Piédestal en pierre avec plaque inscrite, entouré de feuilles tombées, à côté d'un grand arbre et d'un mausolée. Photo montrant Pierre tombale de Ludwig Faliner Galerie de l\'objet +6
Nagrobek Ludwika Falinera, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Piédestal en pierre avec base carrée, comportant un panneau encastré avec une plaque d'inscription fixée par des boutons en bronze. Le sommet a des tympans et des acrotères. Des restes de clôture en fer sont visibles. Photo montrant Pierre tombale de Ludwig Faliner Galerie de l\'objet +6
Nagrobek Ludwika Falinera, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Piédestal en pierre avec des plaques inscrites sur chaque côté, entouré de feuilles tombées et de restes d'une clôture en fer incrustée dans un arbre. À proximité, d'autres monuments en pierre dans un cimetière. Photo montrant Pierre tombale de Ludwig Faliner Galerie de l\'objet +6
Nagrobek Ludwika Falinera, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Piédestal en pierre avec plaques inscrites, entouré d'arbres et de restes d'une clôture en fer, peut-être autrefois surmonté d'une croix ou d'une urne. Photo montrant Pierre tombale de Ludwig Faliner Galerie de l\'objet +6
Nagrobek Ludwika Falinera, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018

Projets connexes

1
  • Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Afficher