Tombstone of Ludwik Jasiński, photo Julia Mrozowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Ludwik Jasiński
Inscription from the tombstone of Ludwik Jasiński, photo Julia Mrozowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Ludwik Jasiński
Inscription from the tombstone of Ludwik Jasiński, photo Julia Mrozowska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Ludwik Jasiński
photo Bartłomiej Gutowski
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Tombstone of Ludwik Jasiński
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-000292-P/327

Tombstone of Ludwik Jasiński

Bajkowa cemetery
ID: NGR-000292-P/327

Tombstone of Ludwik Jasiński

Inscription:

(1) Ś. + P. / LUDWIK JASIŃSKI / PUŁKOWNIK / żył lat 48 / Poległ śmiercią bohaterską / na polu walki / w dniu 8 lipca 1915 r. //.
(2) Ze wszystkiego serca swego chwalił / Boga i  miłował Boga, który go / stworzył... i wzywał wszechmocnego, / gdy go zewsząd uciskali nieprzyjaciele... / Eccl 46. 47. //.

Related persons:

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 1 (new cemetery)

Dimensions:

263 x 64 x 80 cm

Materials:

labradorite

State of preservation:

cracks, non-maintained finial

Bibliography:

  • Karta katalogowa obiektu, plan i dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie w ramach projektu "Байкове кладовище в києві інвентаризаційні дані", w opracowaniu, 2021-2022, 330
  • Karta nagrobka, Kartoteka Kijowskiego Narodowościowo-Kulturalnego Stowarzyszenia Polaków "Zgoda", dokumentacja wykonana w latach 1990-2005 przez Czesławę Raubiszko
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie, 2010/2011, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 11N/D/4

Date of documentation:

2021

Publication:

19.09.2021

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Julia Mrozowska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Ludwik Jasiński Photo montrant Tombstone of Ludwik Jasiński Galerie de l\'objet +3
Tombstone of Ludwik Jasiński, photo Julia Mrozowska
Inscription from the tombstone of Ludwik Jasiński Photo montrant Tombstone of Ludwik Jasiński Galerie de l\'objet +3
Inscription from the tombstone of Ludwik Jasiński, photo Julia Mrozowska
Inscription from the tombstone of Ludwik Jasiński Photo montrant Tombstone of Ludwik Jasiński Galerie de l\'objet +3
Inscription from the tombstone of Ludwik Jasiński, photo Julia Mrozowska
Photo montrant Tombstone of Ludwik Jasiński Photo montrant Tombstone of Ludwik Jasiński Galerie de l\'objet +3
photo Bartłomiej Gutowski

Projets connexes

1
  • Nagrobek Ludwika Jasińskiego
    Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Afficher