Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tombstone of Marceli Siła-Nowicki, Ternopil cemetery, state of 2016, photo Weronika Chrósny
Photo montrant Tombstone of Marceli Siła-Nowicki
Inscription on the tombstone of Marceli Siła-Nowicki, Ternopil cemetery, 2016 status, photo Weronika Chrósny
Photo montrant Tombstone of Marceli Siła-Nowicki
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-012688-P/87739

Tombstone of Marceli Siła-Nowicki

Тернопіль | Ukraine
Mikuliniec Cemetery in Ternopil
ID: NGR-012688-P/87739

Tombstone of Marceli Siła-Nowicki

Тернопіль | Ukraine
Mikuliniec Cemetery in Ternopil

Inscription:

TU SPOCZYWA / MARCELI SIŁA / NOWICKI / WŁAŚCICIEL ZIEMSKI / I REFERENT SZACUNKOWY / KTÓRY W 48 ROKU / ŻYCIA SWEGO / Z NAJWIĘKSZYM ŻALEM / POZOSTAŁEJ ŻONY / I PIĘCIU CÓREK / W DNIU 2[8] [VIII] / 1879 / [...] / WIECZNY ODPOCZYNEK / RACZ MU DAĆ PANIE //.

Related persons:

Marceli Siła-Nowicki

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 6d

Dimensions:

170 x 59 x 50 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, cavities, non-maintained finial

Bibliography:

  • „Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, nr 14817

Date of documentation:

2016

Publication:

28.08.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska, Weronika Chrósny
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Marceli Siła-Nowicki, Ternopil cemetery, state of 2016 Photo montrant Tombstone of Marceli Siła-Nowicki Galerie de l\'objet +1
Tombstone of Marceli Siła-Nowicki, Ternopil cemetery, state of 2016, photo Weronika Chrósny
Inscription on the tombstone of Marceli Siła-Nowicki, Ternopil cemetery, 2016 status Photo montrant Tombstone of Marceli Siła-Nowicki Galerie de l\'objet +1
Inscription on the tombstone of Marceli Siła-Nowicki, Ternopil cemetery, 2016 status, photo Weronika Chrósny
Photo montrant Tombstone of Marceli Siła-Nowicki

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Nagrobek Marcelego Siła-Nowickiego, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Afficher