L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Pierre tombale de Maria Barczowska, cimetière de Krzywce, Ukraine, photo Anna Sylwia Czyż, Jan Szuliński, Margerita Bryniarska, 1999
Photo montrant Pierre tombale de Maria Barczowska
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-003845-P/4096

Pierre tombale de Maria Barczowska

Krzywcze | Ukraine
Cemetery in Krzywce
ID: NGR-003845-P/4096

Pierre tombale de Maria Barczowska

Krzywcze | Ukraine
Cemetery in Krzywce

Lieu de sépulture marqué à l'origine par une croix sur un socle. La croix n'est pas conservée. Le socle se rétrécit vers le haut à l'endroit où le bord mouluré ; sur le devant, dans un panneau rectangulaire aux angles supérieurs chanfreinés, une inscription gravée.

Inscription:

TU / SPOCZYWA / MARIA BA / RCZOWSKA / ROK 1908 / […]  //.
 

Related persons:

Maria Barczowska

Time of construction:

ca. 1908

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 2

Dimensions:

50 x 40 x 40 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

non-maintained finial

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego, 2004-2005, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , Janowczyk Piotr, „Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego", Warszawa 2004

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

1999

Publication:

16.02.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Margerita Bryniarska, Jan Szuliński

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Socle en pierre détruit de la tombe de Maria Barczowska, à l'origine surmonté d'une croix. Le socle se rétrécit vers le haut avec un bord mouluré et contient une inscription dans un panneau rectangulaire avec des coins en quart de cercle.
Pierre tombale de Maria Barczowska, cimetière de Krzywce, Ukraine, photo Anna Sylwia Czyż, Jan Szuliński, Margerita Bryniarska, 1999

Projets connexes

1
  • Zniszczony kamienny cokół grobu Marii Barczowskiej, pierwotnie zwieńczony krzyżem. Cokół zwęża się ku górze z profilowaną krawędzią i zawiera inskrypcję w prostokątnej płycinie o ćwierćkolistych narożach.
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Afficher