Pierre tombale de Maria et Paulina Trojan, cimetière de Burakovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
Licence: CC BY-SA 4.0, Modifié: oui

Photo montrant Tombstone of Maria and Paulina Trojan

Pierre tombale de Maria et Paulina Trojan, cimetière de Burakovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
Licence: CC BY-SA 4.0

Fragment de pierre tombale de Maria et Paulina Trojan, cimetière de Burakovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
Licence: CC BY-SA 4.0

Pierre tombale de Maria et Paulina Trojan, cimetière de Burakovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-002803-P/3016

Tombstone of Maria and Paulina Trojan

Burakówka | Ukraine

Cemetery in Burakówka

ID: NGR-002803-P/3016

Tombstone of Maria and Paulina Trojan

Burakówka | Ukraine

Burial place marked by cross on stele, plinth and base. Cross with arms ending in a carving of a flattened arch, on a plinth. At the intersection of the arms a medallion with the inscription: INRI. The face of the cross is glazed. A piled stele, with a medallion in the upper part, in which the relief of Christ's head in a crown of thorns on a glazed background. The stele is flanked by herringbone decorated pilasters with capitals. Between the pilasters a panel with a ritual inscription.

Inscription:

TU SPOCZYWA / PAWLINA Z SOZAŃSKICH / TROJANOWA / 27/3. 1903. †.2/1 1933 / Z CÓRKĄ MARYSIĄ / […] / P[…] //.

Related persons:

Paulina Trojan
Maria Trojan

Time of origin:

1933-1936

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 34

Dimensions:

250 x 140 x 240 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone

State of preservation:

good

Comments on the state of preservation and visible restoration:

lewe ramię krzyża utrącone

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
„Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 51
Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 254