Tombstone of Maria and Paulina Trojan, Burakovka cemetery, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
License: CC BY-SA 4.0, Modified: yes
Photo showing Tombstone of Maria and Paulina Trojan
Tombstone of Maria and Paulina Trojan, Burakovka cemetery, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
License: CC BY-SA 4.0
Photo showing Tombstone of Maria and Paulina Trojan
Fragment of a gravestone of Maria and Paulina Trojan, Burakovka cemetery, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
License: CC BY-SA 4.0
Photo showing Tombstone of Maria and Paulina Trojan
Tombstone of Maria and Paulina Trojan, Burakovka cemetery, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
License: CC BY-SA 4.0
Photo showing Tombstone of Maria and Paulina Trojan
 Submit additional information
ID: NGR-002803-P/3016

Tombstone of Maria and Paulina Trojan

Cemetery in Burakówka
ID: NGR-002803-P/3016

Tombstone of Maria and Paulina Trojan

Burial place marked by cross on stele, plinth and base. Cross with arms ending in a carving of a flattened arch, on a plinth. At the intersection of the arms a medallion with the inscription: INRI. The face of the cross is glazed. A piled stele, with a medallion in the upper part, in which the relief of Christ's head in a crown of thorns on a glazed background. The stele is flanked by herringbone decorated pilasters with capitals. Between the pilasters a panel with a ritual inscription.

Inscription:

TU SPOCZYWA / PAWLINA Z SOZAŃSKICH / TROJANOWA / 27/3. 1903. †.2/1 1933 / Z CÓRKĄ MARYSIĄ / […] / P[…] //.

Related persons:

Time of origin:

1933-1936

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 34

Dimensions:

250 x 140 x 240 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone

State of preservation:

good

Comments on the state of preservation and visible restoration:

lewe ramię krzyża utrącone

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
  • „Cmentarze dawnego powiatu zaleszczyckiego, Kaplice, grobowce i nagrobki z inskrypcjami zapisanymi w alfabecie łacińskim (1790–1945)”, red. Anna Sylwia Czyż Bartłomiej Gutowski, Warszawa 2015, 51
  • Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 254

Date of documentation:

2005

Publikacja:

01.02.2022

Ostatnia aktualizacja:

13.03.2025

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, Magdalena Zonak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically
Photo showing Tombstone of Maria and Paulina Trojan Photo showing Tombstone of Maria and Paulina Trojan Gallery of the object +3
Tombstone of Maria and Paulina Trojan, Burakovka cemetery, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
Tombstone of Maria and Paulina Trojan, Burakovka cemetery, Ukraine Photo showing Tombstone of Maria and Paulina Trojan Gallery of the object +3
Tombstone of Maria and Paulina Trojan, Burakovka cemetery, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
Fragment of a gravestone of Maria and Paulina Trojan, Burakovka cemetery, Ukraine Photo showing Tombstone of Maria and Paulina Trojan Gallery of the object +3
Fragment of a gravestone of Maria and Paulina Trojan, Burakovka cemetery, Ukraine, photo autorzy karty, 2005
Tombstone of Maria and Paulina Trojan, Burakovka cemetery, Ukraine Photo showing Tombstone of Maria and Paulina Trojan Gallery of the object +3
Tombstone of Maria and Paulina Trojan, Burakovka cemetery, Ukraine, photo autorzy karty, 2005

Related projects

1
  • Nagrobek Marii i Pauliny Trojan, cmentarz w Burakówce, stan z 2005
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zaleszczyckiego Show