Tombstone of Maria Kaczmarczyk, cemetery in Český Těšín, as of 2022., photo Irena Żółtowska
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Maria Kaczmarczyk
Fragment of Maria Kaczmarczyk's gravestone, cemetery in Český Těšín, as of 2022., photo Irena Żółtowska
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Maria Kaczmarczyk
ID: NGR-011907-P

Tombstone of Maria Kaczmarczyk

Burial place marked by a stele on a double plinth and base. Stele preceded by a slab covering the grave cellar. Stele terminating in a half arch, passing through cut-outs into a rectangular shape. Panels on the sides of the stele with concave carved roses. On the front an inscription engraved between which is an Art Nouveau ornament. Above it a cross framed by palm branches along the longer arm. All filled in with yellow paint. At the plinth a five-sided pot.

Inscription:

MARIA KACZMARCZYK / *12. 12. 1849 † 26. 6. 1933 / NIE PŁACZ GDY TWOJE SERCE ZMECZONE CIERPIENIEM / BÓG WSKAZUJE DROGE, KTÓRA JEST ZBAWIENIEM //. 

Related persons:
Time of origin:
ca. 1933 -1936
Emplacement de la pierre tombale:
Numéro de la tombe 11
Dimensions:
140 x 130 x 262 cm
Materials:
marble, terrazzo
Additional Information about materials:
grey marble
State of preservation:
mosses, lichens, cracks, secondary paintings
Comments on the state of preservation and visible restoration:

letters filled with yellow paint

Keywords:
Date of documentation:
2022
Publikacja:
24.08.2022
Author of the documentation sheet:
Magdalena Jaroć, Irena Żółtowska
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement

Projets connexes

1
  • Nagrobek Marii Kaczmarczyk, cmentarz w Czeskim Cieszynie, stan z 2022 r.
    Dokumentacja cmentarzy czeskiej części Śląska Cieszyńskiego Afficher