Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-014441-P/109418

Tombstone of Maria Temlak

Podhorodne | Ukraine
Cemetery in Janówka
ID: NGR-014441-P/109418

Tombstone of Maria Temlak

Podhorodne | Ukraine

Burial site originally marked by a cross on a three-stage base and two-stage plinth. Cross not preserved. The base steps glazed on the sides, the third step bevelled at the top. The first step of the plinth in the form of a cube, framed by a simplified beam and moulding, on the front an engraved inscription 1). The second step of the pedestal tapering upwards, on the front side an engraved inscription 2), covered with a profiled panel, glazed on the top side, where a trace of a non preserved cross.

Inscription:

1) † / O NIEPOKALANA / POŚREDNICZKO / ŁASK WSZYSTKICH / MÓDL SIĘ ZA NAMI / S. P. / MARIA TEMLAK 2) 8/10 / R 1934 //.

Related persons:

Maria Temlak

Time of origin:

1934-1937

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 8

Dimensions:

157 x 110 x 101 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, fragmented structure, inscription partly obliterated, non-maintained finial

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2017

Publikacja:

16.05.2023

Ostatnia aktualizacja:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement

Projets connexes

1
  • Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Afficher