Pierre tombale de Michał et Helena Zubelewicz et Ludwika Knobelsdorff, Druskininkai, photo Jan Skłodowski, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika

Photo montrant Pierre tombale de Michal et Helena Zubelewicz et Ludwika Knobelsdorff

Pierre tombale de Michał et Helena Zubelewicz et Ludwika Knobelsdorff, Druskininkai, photo Jan Skłodowski, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-018430-P/165210

Pierre tombale de Michal et Helena Zubelewicz et Ludwika Knobelsdorff

Druskieniki | Lithuania

Cimetière de Druskininkai

ID: NGR-018430-P/165210

Pierre tombale de Michal et Helena Zubelewicz et Ludwika Knobelsdorff

Druskieniki | Lithuania

Croix sur un piédestal en granit rose sur un socle en béton à trois niveaux. Champ funéraire non marqué. Fosse en terre.

Inscription:

1. Ś. † P. / MICHAŁ ZUBELEWICZ / NADLEŚNY / ŻYŁ LAT 77. ZM. 19 KWIET. 1914 R. //.

2. Ś. † P. / Z KNOBELSDORFFÓW / HELENA ZUBELEWICZOWA / ŻYŁA LAT 72. ZM. 8 WRZEŚNIA 1928 R. / GŁĘBOKA WIARA W BOGA, UKOCHANIE ZIEMI OJCZYSTEJ, / TROSKA O WYCHOWANIE DZIECI – BYŁO / TREŚCIĄ ICH PRACOWITEGO ŻYCIA. //.

3. Ś.† P. / LUDWIKA KNOBELSDORFF / RADNA MIASTA. POSŁANKA NA SEJMIK GRODZIEŃSKI / ŻYŁA LAT 65. ZM. 21 MAJA 1924 R. / CAŁE SWE ŻYCIE POŚWIĘCIŁA POMOCY OFIARNEJ DLA BLIŹNICH. / WIECZNY POKÓJ RACZ IM DAĆ PANIE ! //.

Time of origin:

1928 ou après

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 64

Dimensions:

249 x 137 x 87 cm

Additional dimensions:

Hauteur : croix - 105,5 (25 x 15) ; socle - 95 ; marches de la base : I - 16, II - 14,5, III - 18

Largeur : croix - 59,5 ; socle - 100 ; bases des marches : I -108.5, II - 124.5, III - 137

Profondeur : croix - 15 ; socle - 28 ; bases des marches : I - 36, II - 57, III - 87

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete

Additional Information about materials:

Granit rose, béton

Additional information:

Personnes de mérite pour Druskininkai et la région de Grodno.

State of preservation:

biological layers, mosses, lichens, très bon, Inscription difficile à lire

Keywords:

cross (on a plinth)

Date of documentation:

2024

Publikacja:

17.10.2024

Ostatnia aktualizacja:

17.10.2024

Author of the documentation sheet:

Jan Skłodowski

voir plus Texte traduit automatiquement

$Galerie de l\'objet$ +2

Dokumentacja cmentarza w Druskiennikach Afficher

2024

Dokumentacja cmentarza w Druskiennikach
Institution de financement Program Instytutu Polonika Archives de documentation Instytut Polonika

Pierre tombale de Michal et Helena Zubelewicz et Ludwika Knobelsdorff

Pierre tombale de Michal et Helena Zubelewicz et Ludwika Knobelsdorff

Inscription:

Related persons:

Time of origin:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Additional dimensions:

Materials:

Additional Information about materials:

Additional information:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Publikacja:

Ostatnia aktualizacja:

Author of the documentation sheet:

Partager

Projets connexes