array:4 [ // resources/views/site/common/header.blade.php 4 => array:2 [ "name" => "Biogramy" "url" => array:4 [ "pl" => "https://baza.polonika.pl/pl/katalog/biogramy/" "en" => "https://baza.polonika.pl/en/katalog/biogramy/" "fr" => "https://baza.polonika.pl/fr/katalog/biogramy/" "uk" => "https://baza.polonika.pl/uk/katalog/biogramy/" ] ] 8 => array:2 [ "name" => "Polonika dla dzieci" "url" => array:4 [ "pl" => "https://baza.polonika.pl/pl/katalog/8" "en" => "https://baza.polonika.pl/en/katalog/8" "fr" => "https://baza.polonika.pl/fr/katalog/8" "uk" => "https://baza.polonika.pl/uk/katalog/8" ] ] 10 => array:2 [ "name" => "Wystawy" "url" => array:4 [ "pl" => "https://baza.polonika.pl/pl/katalog/10" "en" => "https://baza.polonika.pl/en/katalog/10" "fr" => "https://baza.polonika.pl/fr/katalog/10" "uk" => "https://baza.polonika.pl/uk/katalog/10" ] ] 15 => array:2 [ "name" => "Audio-Video" "url" => array:4 [ "pl" => "https://baza.polonika.pl/pl/katalog/15" "en" => "https://baza.polonika.pl/en/katalog/15" "fr" => "https://baza.polonika.pl/fr/katalog/15" "uk" => "https://baza.polonika.pl/uk/katalog/15" ] ] ]
Socle cubique sur une base en dalles avec un fragment de chapeau de croix et une inscription sur le devant et le flanc droit.
1. DOM / Ś. P. / tu spoczywa / MikoŻaj Bi / Ljawski S / Pozarnio[e?]y / umarł 15
2. styczn. 1921 r. /. żył 47 l. //.
Le socle mis en place est le seul élément de la pierre tombale qui subsiste.
Soumettre des informations supplémentaires 
Dokumentacja cmentarzy w obwodzie chmielnickim Afficher