KONKURS DZIEDZICTWO BEZ GRANIC ZOBACZ

Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tombstone of N.N., cemetery in Smykowce, photo Grzegorz Kaczmarek, 2023
Photo montrant Tombstone N.N.
Inscription from the gravestone of N.N., Smykowce cemetery, photo Grzegorz Kaczmarek, 2023
Photo montrant Tombstone N.N.
Fragment of a tombstone of N.N., Smykowce cemetery, photo Grzegorz Kaczmarek, 2023
Photo montrant Tombstone N.N.
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-014638-P/109887

Tombstone N.N.

Smykowce | Ukraine
Cemetery in Smykovce
ID: NGR-014638-P/109887

Tombstone N.N.

Smykowce | Ukraine
Cemetery in Smykovce

Burial place marked by a gravestone, divided into two main parts. In the upper part on the face at the headstone a bas-relief cross. The arms triangularly terminated, the lower arm transitions into two sigmoidal crosses, between them a human skull with crossed tibias below. At the intersection of the cross arms in the background a regular radial gloria.

Inscription:

TU ODPOCZYWA […] / BOZ[.]A R[…] / [.]SKIEWICZO[…] / [R]WANICKICH PROŻYŁA / LIT 80 SKO[NC]ZYLA / ŻYCIE SWOJE ROKU / BOZYLA 186[0] PROSI / [O] MODLITWE OJCZE NA[SZ] / I BO[G]O RO[DZICE] //.

Time of construction:

ca. 1860-1863

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 13

Dimensions:

28 x 90 x 174 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

State of preservation:

inscription partly obliterated

Keywords:

gravestone monument

Date of documentation:

2023

Publication:

20.05.2023

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Grzegorz Kaczmarek, Iwona Kosyl

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of N.N., cemetery in Smykowce Photo montrant Tombstone N.N. Galerie de l\'objet +2
Tombstone of N.N., cemetery in Smykowce, photo Grzegorz Kaczmarek, 2023
Inscription from the gravestone of N.N., Smykowce cemetery Photo montrant Tombstone N.N. Galerie de l\'objet +2
Inscription from the gravestone of N.N., Smykowce cemetery, photo Grzegorz Kaczmarek, 2023
Fragment of a tombstone of N.N., Smykowce cemetery Photo montrant Tombstone N.N. Galerie de l\'objet +2
Fragment of a tombstone of N.N., Smykowce cemetery, photo Grzegorz Kaczmarek, 2023
Photo montrant Tombstone N.N. Photo montrant Tombstone N.N.

Projets connexes

1
  • Nagrobek N.N., cmentarz w Smykowcach
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Afficher