Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-018499-P/165377

Pierre tombale de N.N. Lipiński

Cimetière de Kukij
ID: NGR-018499-P/165377

Pierre tombale de N.N. Lipiński

Une dalle de basalte rectangulaire et plate, enfoncée dans le sol.

Inscription:

[...] / Lipiński / zmarł dnia / 17 marca 1890 / roku, / przeżywszy / lat 21 / Prosi o westchnienie / do / Boga //.

Related persons:

Time of origin:

1890

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 10

Dimensions:

70 x 165 x 16 cm

Materials:

dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others)

State of preservation:

mosses, mauvais, algues vertes

Comments on the state of preservation and visible restoration:

La pierre tombale est conservée en mauvais état en raison de la construction de la clôture d'une parcelle voisine, qui l'a endommagée en protégeant partiellement la dalle. Les bords de la dalle sont abîmés, la surface de la pierre est altérée et recouverte de couches sombres qui absorbent la saleté environnante. Pratiquement toute la surface de la dalle présente des infestations d'algues et de mousses.

Bibliography:

  • „Kukia. Zapomniane dziedzictwo polskie w Gruzji”, red. Olga Solarz, Nowica; Uście Gorlickie 2015.

Date of documentation:

2007

Publikacja:

19.10.2024

Ostatnia aktualizacja:

20.10.2024

Author of the documentation sheet:

Jerzy Szałygin
voir plus Texte traduit automatiquement

Projets connexes

1
  • Dokumentacja cmentarzy w Gruzji Afficher