photo Magdalena Olszewska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Olimpia Żendzianowska, Konrad Żendzianowski
photo Magdalena Olszewska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Olimpia Żendzianowska, Konrad Żendzianowski
photo Magdalena Olszewska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Olimpia Żendzianowska, Konrad Żendzianowski
photo Bartłomiej Gutowski
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Olimpia Żendzianowska, Konrad Żendzianowski
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-000264-P/299

Tombstone of Olimpia Żendzianowska, Konrad Żendzianowski

Bajkowa cemetery
ID: NGR-000264-P/299

Tombstone of Olimpia Żendzianowska, Konrad Żendzianowski

Burial place marked by an obelisk on a plinth in the form of a pile of stones and a base. On the obelisk on the front an engraved inscription (1), on the right an engraved inscription (2). On the front of the plinth a plaque with chamfered corners.

Inscription:

(1) Olimpija / z Wiszniowskich / Żendzianowska / zmarła 11 Czerwca / 1884 r. / na 64 r. życia. //.
(2) Ś. P. / Konrad / Żendzienowski / żył lat 61 / + 20 Września / 1909 r. / Spokój zacnej duszy! //.

Time of construction:

ca. 1910

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 3 (old cemetery) Numéro de la tombe 9

Dimensions:

203 x 64 x 60 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), sandstone

Additional Information about materials:

base: sandstone, red-pink granite probably from the vicinity of Tomaszogród

State of preservation:

cracks, cavities

Comments on the state of preservation and visible restoration:

obelisk probably originally with a small cross

Bibliography:

  • Karta katalogowa obiektu, plan i dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie w ramach projektu "Байкове кладовище в києві інвентаризаційні дані", w opracowaniu, 2021-2022, 299
  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza Bajkowa w Kijowie, 2010/2011, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 7/B/13

Keywords:

Date of documentation:

2021

Publication:

18.09.2021

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska, Agnieszka Tymińska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

Card update:

  • Joanna Mirkowska, 2022
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombe d'Olimpia et Konrad Żendzianowski avec un obélisque sur une base en pierre, entourée de verdure et d'une clôture en fer. Inscription frontale visible. Photo montrant Tombstone of Olimpia Żendzianowska, Konrad Żendzianowski Galerie de l\'objet +3
photo Magdalena Olszewska
Pierre tombale d'Olimpia Żendzianowska avec un obélisque sur une base de pile de pierres. L'avant présente une inscription avec son nom et la date de décès. Végétation environnante et clôture métallique visibles. Photo montrant Tombstone of Olimpia Żendzianowska, Konrad Żendzianowski Galerie de l\'objet +3
photo Magdalena Olszewska
Gros plan d'une pierre tombale avec texte gravé pour Konrad Zendzianowski, a vécu 61 ans, décédé le 20 septembre 1909. Entouré de verdure. Photo montrant Tombstone of Olimpia Żendzianowska, Konrad Żendzianowski Galerie de l\'objet +3
photo Magdalena Olszewska
Avis de décès de Konrad Żendzianowski, décédé le 20 septembre 1909, enterré le 21 septembre 1909, avec une messe funéraire le 22 septembre à 10h30. Photo montrant Tombstone of Olimpia Żendzianowska, Konrad Żendzianowski Galerie de l\'objet +3
photo Bartłomiej Gutowski

Projets connexes

1
  • Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Afficher