Détail de la pierre tombale de Peter et Joseph Choptanych, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Licence: CC BY-SA 4.0

Photo montrant Tombstone of Peter and Joseph Choptanych

Pierre tombale de Peter et Joseph Choptanych, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Licence: CC BY-SA 4.0

Détail et inscription de la pierre tombale de Peter et Joseph Choptanych, cimetière de Khlopovka, Ukraine, photo autorzy karty, 2008
Licence: CC BY-SA 4.0

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-017602-P/145117

Tombstone of Peter and Joseph Choptanych

Chłopówka | Ukraine

Cemetery in Khlopovka

ID: NGR-017602-P/145117

Tombstone of Peter and Joseph Choptanych

Chłopówka | Ukraine

The burial place marked by a cross on a two-stage plinth and two-stage base. Cross on pedestal with chamfered upper edges, in upper arm titulus without inscription, below at crossing of arms of cross convexly carved Christ. The base steps with glazed sides, the second step with chamfered upper edges. First step of plinth with moulded upper edges. Second step of pedestal surrounded by four panels surmounted by segmental arches. Second step of the pedestal with moulded top passing into a cruciform pedestal, with a carved female head on the front. The figure with loose hair and wearing a hood. On the second step of the plinth, plaques on four sides surmounted by a segmental arch. On the left a panel repeating the shape of the panel in which the convexly carved figure of St Peter, in long robes. In the right hand, resting on the heart, the keys. Over the left hand, bent at the elbow, a cloak hanging down. In the hand, a book. On the right panel, a panel repeating the shape of the panel, in it a relief of the figure of St Joseph in a long robe. The right hand on the heart, in the left hand a long stick with a flowering lily at the end. On the front panel an engraved frame repeating the shape of the panel, at the bottom halfway up the width decoratively curved. Inside the frame an engraved inscription.