Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
photo Magdalena Olszewska, 2023, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Łabudek, Rusnok and Staniczek families
photo Magdalena Olszewska, 2023, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Łabudek, Rusnok and Staniczek families
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-017449-P/141388

Tombstone of the Łabudek, Rusnok and Staniczek families

Karviná | Czech Republic
Cemetery in Karviná (district Doły)
ID: NGR-017449-P/141388

Tombstone of the Łabudek, Rusnok and Staniczek families

Karviná | Czech Republic
Cemetery in Karviná (district Doły)

Burial place marked by a stele on plinth and base preceded by a three-part gravestone. Stele with ritual inscription (1), smaller plinth with ritual inscription (2). To the left of the stele the remains of a possibly quadrangular vase. Central gravestone closed with segmental arch.

Inscription:

1. KAROL ŁABUDEK/ 1910-1980/ STANISŁAWA 4.4.1914 - 21.9.2006/ FR. STANICZEK/ * 23.9.1871 + 17.9.1932/ WIKTORIA * 17.12.1873 + 25.9.1954/ CORKA NATALIA/ * 14.12.1897 + 13.5.1938/ KAROL RUSNOK/ * 2.1.1895 + 25.6.1954/ EUGENIA/ * 1.11.1905 + 5.7.1981/ TADEUSZ STANICZEK/ * 1.4.1907 + 19.11.1976//.

2. BOLESNE TO ROZSTANIE/ KTÓŻ ZROZUMI - TYLKO TY O PANIE//.

Related persons:

Karol Łabudek
Stanisława Łabudek
Fr Staniczek
Wiktoria Staniczek
Natalia Staniczek
Karol Rusnok
Eugenia Rusnok
Tadeusz Staniczek

Time of construction:

1977-1983

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 11 Numéro de la tombe 31

Dimensions:

156 x 213 x 283 cm

Materials:

dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), terrazzo, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

State of preservation:

numerous cavities, cracks, secondary paintings

Keywords:

gravestone, stele, plinth (type of tombstone)

Date of documentation:

2023

Publication:

29.10.2023

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Niestoruk Anna

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombe des familles Łabudek, Rusnok et Staniczek avec une stèle sur un socle et une base, précédée d'une pierre tombale en trois parties. Inscription sur la stèle et le petit socle. Fougères et reste de vase à gauche. Photo montrant Tombstone of the Łabudek, Rusnok and Staniczek families Galerie de l\'objet +1
photo Magdalena Olszewska, 2023, Domaine public
Pierre tombale des familles Łabudek, Rusnok et Staniczek avec noms et dates gravés. Comprend une dalle funéraire en trois parties et des restes d'un vase à gauche. Photo montrant Tombstone of the Łabudek, Rusnok and Staniczek families Galerie de l\'objet +1
photo Magdalena Olszewska, 2023, Domaine public
Photo montrant Tombstone of the Łabudek, Rusnok and Staniczek families
Zobacz na mapie zewnętrznej Voir sur la carte Zobacz na mapie zewnętrznej

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Grób rodzin Łabudek, Rusnok i Staniczek z stelą na cokole i podstawie, poprzedzony trzyczęściową płytą nagrobną. Inskrypcja na steli i mniejszym cokole. Paprocie i pozostałość wazonu po lewej.
    Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Afficher