Pierre tombale des familles Sniezkov et Górecki, cimetière de Karviná-Mizera, photo Bartłomiej Gutowski, 2025
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek rodzin Śnieżkowa i Góreckich
Pierre tombale des familles Sniezkov et Górecki, cimetière de Karviná-Mizera, photo Bartłomiej Gutowski, 2025
Licence: CC BY-SA 4.0, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Nagrobek rodzin Śnieżkowa i Góreckich
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-019262-P/193673

Nagrobek rodzin Śnieżkowa i Góreckich

1-2024 Cimetière de Karviná Mizera
ID: NGR-019262-P/193673

Nagrobek rodzin Śnieżkowa i Góreckich

Miejsce pochówku oznaczone ażurową stelą o asymetrycznej kompozycji, ustawioną na cokole, poprzedzoną płytą nagrobną. Stela na własnej podstawie, Prawa tablica szersza pionowa z inskrypcją rytą (2), część lewa ma ażurową formę,  trzy pionowe pasy, z których dwa środkowe są węższe i rozdzielają strukturę kompozycji, natomiast skrajny jest szerszy, na nim wyryta róża, której kontur wypełniony złotą farbą. Poniżej latarnia na znicz (metalowa, przeszklona z uchylnymi drzwiczkami). Całość spięta u góry poziomym elementem na którym wyryta inskrypcja (1), wystającym poza szerokość steli po lewej stronie i kończącym się w 3/4 szerokości centralnej tablicy. Z prawej strony steli osadzony cylindryczny wazon wykonany z granitu. Na podstawie steli ryta inskrypcja (3). Całość posadowiona na cokole nakrytym płytą i umieszonym na własnej podstawie. Na cokole od frontu przeszklona płycina  w metalowym obramieniu. Stela poprzedzona płytą usadowioną na opasce umieszczonej na podmurówce. Elementy kamienne od frontu polerowane, od tyłu szlifowane, inskrypcja majuskułowa, litery wypełnione złotą farbą.

 
 

Inscription:

1. RODZINA //.

2. ŚNIEŻKOWA / WILHELM * 6.3.1939 + 6.11.1945  / JOSEF * 17.5.1913 + 25.6.1990 / IRENA * 21.6.1920 + 14.5.1995 / BRONEK * 3.8.1917 + 20.11.2000 / GÓRECKA / EDWARD * 9.6.1938 + 6.5.1999 / WANDA * 27.7.1941 + 30.1.2014 //.

3. WSPOMINAMY //.

Time of construction:

około 2000

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 2UH Numéro de la tombe 1

Dimensions:

123 x 100 x 122 cm

Materials:

glass, dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), metal, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

Górna płyta - granit drobnoziarnisty ciemnoszary/niebieskawy, stela – granit szary, średnioziarnisty, cokół i opaska - lastryko, płyta granit jasnoszary typu „pieprz i sól”, latarnia i obramienie płyciny - stal nierdzewna, wnęka w cokole przeszklona

State of preservation:

très bon

Date of documentation:

2025

Publication:

16.09.2025

Last updated:

16.09.2025

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement
Pierre tombale des familles Sniezek et Góreck avec une stèle asymétrique sur un piédestal. Elle contient des noms et des dates gravés, un motif de rose, une lanterne en verre et un vase en granit. Photo montrant Nagrobek rodzin Śnieżkowa i Góreckich Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale des familles Sniezkov et Górecki, cimetière de Karviná-Mizera, photo Bartłomiej Gutowski, 2025
Tombe des familles Śnieżkowa et Górecka avec une stèle ornée sur un piédestal, comportant des inscriptions et un motif de rose. Une lanterne en verre et un vase en granit sont présents. La tombe est entourée de verdure. Photo montrant Nagrobek rodzin Śnieżkowa i Góreckich Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale des familles Sniezkov et Górecki, cimetière de Karviná-Mizera, photo Bartłomiej Gutowski, 2025

Projets connexes

1
  • Nagrobek rodzin Śnieżkowa i Górecka z asymetryczną stelą na cokole. Zawiera wyryte nazwiska i daty, motyw róży, szklaną latarnię i wazon z granitu.
    Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Afficher