Inscription sur la pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family
Pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family
Pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family
Pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family
Inscription et photographie de la pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family
Inscription et photographie de la pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family
Arrière de la pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family
Pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family
ID: NGR-017966-P/160450

Tombstone of the Gajdziok family

Burial place marked by a slab, at the head of which is a stele on a plinth. A stele in the form of two plaques connected by a lower cuboidal block, slightly recessed, on which a cross is engraved on the front. On the panels, on the front, engraved inscriptions, from the left (1), (2). Above the inscriptions, oval photographs, from left (1), (2) in rectangular schropped fields. The whole framed by two lower rectangular blocks projecting in front of the face of the stele, on which metal mounts are visible from above.
1. depiction of a man, details obliterated.
2. depiction of a woman, details obliterated.
The pedestal closed with a stepped base. Panel covered by three narrower panels, the central one convex.

Inscription:

1. RODZINA / JÓZEF / *10.7.1864 + 24.6.1938 / FRANCISZEK / GAJDZIOK / * 21.3.1884 + 18.2.1971 / ŚPIJ SŁODKO KOCHANY / MĘŻU OJCZE I DZIADKU //.
2. RYGLA / JOHANNA / *25.3.1866 + 4.4.1940 / RIP / CÓRKA KAROLINA / *2.2.1893 + 22.1.1966 //.

Time of construction:

ca. 1938

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 12 (KARWINA) Numéro de la tombe 218

Dimensions:

142 x 230 x 273 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, terrazzo, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

State of preservation:

mosses, lichens, cracks

Date of documentation:

2023

Publication:

21.06.2024

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Izabella Niemira

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
voir plus
Pierre tombale de la famille Gajdziok avec deux plaques comportant des inscriptions gravées et des photographies ovales d'un homme et d'une femme. Une croix est gravée sur le bloc central. La base est en gradins et recouverte de trois dalles plus étroites. Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family Galerie de l\'objet +7
Inscription sur la pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Tombe de la famille Gajdziok avec une stèle comportant deux plaques et une croix. Photos ovales d'un homme et d'une femme aux détails flous. La base est en escalier et la tombe est recouverte de trois dalles étroites. Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family Galerie de l\'objet +7
Pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Tombe de la famille Gajdziok avec une stèle comportant deux plaques et une croix. Photographies ovales d'un homme et d'une femme aux détails flous. La base est en gradins, et la tombe est couverte de trois dalles plus étroites. Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family Galerie de l\'objet +7
Pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Tombe de la famille Gajdziok avec une stèle comportant deux plaques et une croix. Photos ovales d'un homme et d'une femme aux détails flous au-dessus des inscriptions. La tombe est couverte de trois dalles plus étroites, celle du milieu est convexe. Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family Galerie de l\'objet +7
Pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Pierre tombale avec le nom Rygl, avec une photo ovale et des inscriptions pour Johanna (1866-1940) et sa fille Karolina (1893-1956). Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family Galerie de l\'objet +7
Inscription et photographie de la pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Pierre tombale de la famille Gajdziok avec les noms gravés Józef et Franciszek Gajdziok, dates de naissance et de décès, et une photo ovale d'un homme. Inscription : 'Dors doucement cher mari, père et grand-père.' Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family Galerie de l\'objet +7
Inscription et photographie de la pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Tombe de la famille Gajdziok avec une stèle comportant deux plaques reliées par un bloc inférieur avec une croix gravée. Inscriptions effacées et portraits ovales d'un homme et d'une femme visibles. Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family Galerie de l\'objet +7
Arrière de la pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public
Pierre tombale de la famille Gajdziok avec deux plaques portant des inscriptions et des photographies ovales. La plaque de gauche indique 'Józef' et 'Franciszek Gajdziok', celle de droite 'Johanna'. Une croix est gravée entre les plaques. Photo montrant Tombstone of the Gajdziok family Galerie de l\'objet +7
Pierre tombale de la famille Gajdziok au cimetière de Karviná (Doły), photo Izabella Niemira, 2023, Domaine public

Projets connexes

1
  • Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Afficher