$L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA$

$L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA$

Macura family tombstone, photo Adam Stańczyk, 2023, Domaine public
Licence:

Photo montrant Macura family tombstone

Macura family tombstone, photo Adam Stańczyk, 2023, Domaine public
Licence:

Photo montrant Macura family tombstone

Macura family tombstone, photo Adam Stańczyk, 2023, Domaine public
Licence:

Photo montrant Macura family tombstone

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-017893-P/149027

Macura family tombstone

Český Těšín | Czech Republic

Cemetery in Sibica (now Český Těšín-Sibica)

ID: NGR-017893-P/149027

Macura family tombstone

Český Těšín | Czech Republic
Cemetery in Sibica (now Český Těšín-Sibica)

The burial place is marked by a tombstone on a band at the head of which is a stele on a two-stepped pedestal, framed by two cuboid pedestals of equal height. On the front side of the stele there is an engraved symbol of a cross with a branch, underneath there is an engraved inscription.

Inscription:

ZUZANNA / MACUROWA / *26.2.1885 +11.II.1943 / RUDOLF / MACURA / NAUCZYCIEL / *25.4.1887 +10.9.1959 / SYN WŁADYSŁAW / *2.10.1919 +24.9.1995 / Z ŻONĄ ANNĄ / *23.3.1925 +11.5.2006 //.

Related persons:

Zuzanna Macurowa
Rudolf Macura
Władysław Macura
Anna Macura

Time of construction:

1943-1944

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 5

Dimensions:

130 x 230 x 241 cm

Materials:

grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

State of preservation:

good

Keywords:

stele, gravestone monument

Date of documentation:

2023

Publication:

13.12.2023

Last updated:

07.09.2025

Author of the documentation sheet:

Adam Stańczyk

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

voir plus Texte traduit automatiquement

Tombe de la famille Macura avec une stèle ornée d'un symbole de croix et de branche, inscrite avec des noms et des dates. Deux piédestaux rectangulaires encadrent la stèle. Des fleurs et des bougies sont placées sur la tombe.

Photo montrant Macura family tombstone

$Galerie de l\'objet$ +2

Tombe de la famille Macura avec une stèle ornée d'un symbole de croix et de branche, inscrite avec des noms et des dates. La tombe est entourée d'autres pierres tombales dans un cimetière.

Photo montrant Macura family tombstone

$Galerie de l\'objet$ +2

Pierre tombale de la famille Macura avec des inscriptions pour Zuzanna, Rudolf, Władysław et Anna. La stèle présente une croix avec une branche et repose sur une base à deux niveaux avec deux piédestaux rectangulaires.

Photo montrant Macura family tombstone

$Galerie de l\'objet$ +2

Photo montrant Macura family tombstone

Photo montrant Macura family tombstone

Zobacz na mapie zewnętrznej

Zobacz na mapie zewnętrznej

Partager

Objets apparentés

1

Afficher sur la page:

8 24 72

FICHE D'INFORMATION SUR LE CIMETIÈRE CIVILINA

Cemetery in Sibica (now Český Těšín-Sibica)

Český Těšín | Czech Republic

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Afficher

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Institution de financement Program Instytutu Polonika