Pierre tombale de la famille Martynka, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:

Photo montrant Pierre tombale de la famille Martynka

Fragment de pierre tombale de la famille Martynek, photo dr Magdalena Olszewska, 2024, Domaine public
Licence:

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-018999-P/189489

Pierre tombale de la famille Martynka

Jabłonków | Czech Republic

3-2024 Cimetière de Jablunkov

ID: NGR-018999-P/189489

Pierre tombale de la famille Martynka

Jabłonków | Czech Republic

Lieu de sépulture marqué par une pierre tombale, à la tête de laquelle se trouve une stèle sur un piédestal et un socle. La stèle est encadrée à gauche par une croix, à droite par un parallélépipède bas avec une lanterne métallique. À l'intersection des bras de la croix se trouve une figure métallique du Christ. Sur la stèle, six médaillons en porcelaine avec des photographies, au-dessous d'une inscription gravée (1). Sur la face avant du piédestal, une inscription gravée (2). L'ensemble est encadré par un bandeau.

Inscription:

1. JERZY MARTYNEK / * 6.1.1889 + 13.12.1952 / ŻONA ZUZANNA * 31.12.1892 + 29.6.1943 / SYN JÓZEF * 6.3.1915 ZGINĄŁ W KONCENTR. 1945 / ANTONIN * 27.4.1923 + 17.1.2004 / JOANNA * 25.5.1924 + 6.7.2000 / BOLESŁAW * 7.3.1946 + 11.9.1999 //.

2. O DOBRY JEZU NASZ PANIE DAJ IM LEKKIE ODPOCZYWANIE //.

Related persons:

Zuzanna Martynek
Józef Martynek

Time of construction:

2004-2006

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 9 Numéro de la tombe 2

Dimensions:

154 x 236 x 239 cm

Additional dimensions:

médaillons : 9,5 x 8

Materials:

marble, dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), terrazzo, porcelain / faience / porcelite

Additional Information about materials:

socle, pierre tombale, bande - terrazzo, croix - granit gris foncé, stèle - marbre

State of preservation:

good

Keywords:

stele, headband, gravestone monument

Date of documentation:

2024

Publication:

15.02.2025

Last updated:

15.02.2025

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska, Leśniak Wanda

voir plus Texte traduit automatiquement

$Galerie de l\'objet$ +1

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Afficher

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Institution de financement Program Instytutu Polonika

Pierre tombale de la famille Martynka

Pierre tombale de la famille Martynka

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Additional dimensions:

Materials:

Additional Information about materials:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Partager

Projets connexes