Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tombstone of the Mierzwinski family, St. Michael's cemetery in Riga, as of 2021, photo dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Mierzwinski family
Tombstone of the Mierzwinski family, St. Michael's cemetery in Riga, as of 2021, photo dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Mierzwinski family
Tombstone of the Mierzwinski family, St. Michael's cemetery in Riga, as of 2021, photo Bartłomiej Gutowski, Domaine public
Licence:
Photo montrant Tombstone of the Mierzwinski family
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-000914-P/981

Tombstone of the Mierzwinski family

Ryga | Latvia
St Michael's Cemetery in Riga
ID: NGR-000914-P/981

Tombstone of the Mierzwinski family

Ryga | Latvia
The site marked by a stele on a plinth, in front of which is a band. The stele is in the form of a rectangular trapezoid, with an inscription inscribed on the front and an engraved oak branch. The band is shared with a neighbouring stele with a Cyrillic inscription commemorating the Mierzwińskis, probably related.

Inscription:

NASZYM UKOCHANYM / JÓZEFOWI MIERZWIŃSKIEMU / 1888 - 1949 / ŻONA / ROMANOWI MIERZWIŃSKIEMU / 1921 - 1957 / MATKÁ, ŽONA I CÓRKA / DOMINIKU MIERZWINSKIEMU - II VII 1911 //.

Related persons:

Józef Mierzwiński
Roman Mierzwiński
Dominik Mierzwiński

Time of origin:

1990-2000

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 19 Numéro de la tombe 3

Dimensions:

123 x 75 x 170 cm

Additional dimensions:

base head - 25

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

stele, band - granodiorite, base - granite

Additional information:

sector 69 according to the administrative plan of the cemetery

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Next to the gravestone was a monument to Dominik Mierzwiński (inscription: Dominik / MIERZWINSKI / died 11.VII 1911. 54 l //. After 2010, the cross was removed and Dominik Mierzwiński was added to the stele on the family gravestone. The original appearance of the memorials in the archive photo. The stele probably replaced an earlier gravestone

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza w Rydze, 2012, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 69/D/2.

Keywords:

stele

Date of documentation:

2021

Publikacja:

28.11.2021

Ostatnia aktualizacja:

12.02.2022

Author of the documentation sheet:

dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of the Mierzwinski family, St. Michael's cemetery in Riga, as of 2021 Photo montrant Tombstone of the Mierzwinski family Galerie de l\'objet +2
Tombstone of the Mierzwinski family, St. Michael's cemetery in Riga, as of 2021, photo dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk, Domaine public
Tombstone of the Mierzwinski family, St. Michael's cemetery in Riga, as of 2021 Photo montrant Tombstone of the Mierzwinski family Galerie de l\'objet +2
Tombstone of the Mierzwinski family, St. Michael's cemetery in Riga, as of 2021, photo dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk, Domaine public
Tombstone of the Mierzwinski family, St. Michael's cemetery in Riga, as of 2021 Photo montrant Tombstone of the Mierzwinski family Galerie de l\'objet +2
Tombstone of the Mierzwinski family, St. Michael's cemetery in Riga, as of 2021, photo Bartłomiej Gutowski, Domaine public
Photo montrant Tombstone of the Mierzwinski family Photo montrant Tombstone of the Mierzwinski family
Zobacz na mapie zewnętrznej Voir sur la carte Zobacz na mapie zewnętrznej

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Nagrobek rodziny Mierzwińskich, cmentarz św. Michała w Rydze, stan z 2021 r
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Afficher