Fragment de pierre tombale de la famille Mościcki, cimetière de Korolovka, Ukraine, photo Anna Sylwia Czyż, Tomasz Jakubowski, 2000
Modifié: oui
Photo montrant Tombstone of the Mościcki family
Pierre tombale de la famille Mościcki, cimetière de Korolovka, Ukraine, photo Anna Sylwia Czyż, Tomasz Jakubowski, 2000
Photo montrant Tombstone of the Mościcki family
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-004962-P/57968

Tombstone of the Mościcki family

Cemetery in Korolovka
ID: NGR-004962-P/57968

Tombstone of the Mościcki family

Burial place marked by cross on plinth and base. Chamfered cross with a widened lower part enclosed by a full arch. At the intersection of the arms a cross on the base made in convex relief. The plinth with a prominent finial, with panels topped by an arch in a donkey's back, with columns at the corners. Heads of columns decorated with floral ornament. In the frontal panel (1) and on the right (2) and left (3) an engraved inscription.

Inscription:

1. Tu / spoczywają zwło / ki s.p.:/ Rodziców / Wincyntego Józefa / Joliana Emiliji, Juliana i Karoliny. / Fundator tego / pomnika Wicenty /
Mościckich r. 1880. //.
2. Tu / spoczywa / s.p. / Franciszek / Mościcki / przeżył lat / 13 zmarł / dnia […] //.
3. Tu / spoczywa […] //.

Time of construction:

ca. 1880

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 68

Dimensions:

145 x 70 x 50 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, tilted

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego, 2004-2005, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , Janowczyk Piotr, „Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego", Warszawa 2004

Date of documentation:

2000

Publication:

21.06.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Pierre tombale de la famille Mościcki avec une croix sur un piédestal. La croix a une partie inférieure élargie avec un arc plein. Croix en relief à l'intersection des bras. Colonnes avec ornement floral aux coins. Photo montrant Tombstone of the Mościcki family Galerie de l\'objet +1
Fragment de pierre tombale de la famille Mościcki, cimetière de Korolovka, Ukraine, photo Anna Sylwia Czyż, Tomasz Jakubowski, 2000
Pierre tombale de la famille Mościcki avec une croix sur un piédestal. La croix a une partie inférieure élargie et une croix en relief à l'intersection. Le piédestal présente des arcs et des colonnes ornées de motifs floraux. Des inscriptions sont visibles à l'avant et sur les côtés. Photo montrant Tombstone of the Mościcki family Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale de la famille Mościcki, cimetière de Korolovka, Ukraine, photo Anna Sylwia Czyż, Tomasz Jakubowski, 2000

Projets connexes

1
  • Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Afficher