Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3685, photo dr Marta Wiraszka, 2023
Photo montrant Tombstone of the Rudolowa family
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3688, photo dr Marta Wiraszka, 2023
Photo montrant Tombstone of the Rudolowa family
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-017523-P/141786

Tombstone of the Rudolowa family

Karviná | Czech Republic
Cemetery in Karviná (district Doły)
ID: NGR-017523-P/141786

Tombstone of the Rudolowa family

Karviná | Czech Republic

The burial place marked by a stele, framed by two lower cuboids of the same height, on a common base, flanked on either side by low square columns in section, set together with the other elements on a common plinth. On the front of the plinth a quadrangular narrow jardiniere, in front of which are three panels placed on a base. Stele with chamfered upper corners. In the upper part it is filled with a relief isosceles cross with the convex head of Christ in cross nimbus not preserved at the intersection of the arms. Between the arms of the cross relief carved rose branches with stylised flowers. Underneath the engraved inscription with gold-filled letters (1), interrupted by three blanks left by planned but unrealised oval photographs, below which is the cd. of the inscription (2). On the base another inscription (3). In addition, to the right, set on a horizontal slab, is a hexagonal plaque with a support at the back and an engraved inscription on the front, commemorating the deceased in 2011. Franciszek Palowski.

Inscription:

1. RODZINA RUDOLOWA //.

2. ANNASTAZJA / ⁎ 28.4.1871 † 26.7.1935 / JAN / ⁎ 7.6.1867 † 28.4.1939 / ŠTĔFÁNKA / WEISSEROVÁ / ⁎ 17.6.1901 † 21.1.1941 / JAN / ⁎ 10.5.1910 † 30.12.1958 / LYDIE / ⁎ 7.6.1922 † 30.1.1996 //.

3. O dobry Jezu i nasz Panie, daj jim lekkie odpoczywanie. //.

Related persons:

Anastazja Rudolowa
Jan Rudolow

Time of origin:

after 1935

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 9 Numéro de la tombe 307

Dimensions:

193 x 224 x 289 cm

Materials:

dark magmatic rocks (basalt, diabase, gabbro, monzonite and others), terrazzo

Additional Information about materials:

stele with perpendiculars and pillars and base of black polished magma rock, plinth with jardiniere and three horizontal panels on a terrazzo base

State of preservation:

good

Keywords:

stele, gravestone monument

Date of documentation:

2023

Publikacja:

08.11.2023

Author of the documentation sheet:

dr Marta Wiraszka

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3685 Photo montrant Tombstone of the Rudolowa family Galerie de l\'objet +1
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3685, photo dr Marta Wiraszka, 2023
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3688 Photo montrant Tombstone of the Rudolowa family Galerie de l\'objet +1
cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3688, photo dr Marta Wiraszka, 2023
Photo montrant Tombstone of the Rudolowa family
Zobacz na mapie zewnętrznej Voir sur la carte Zobacz na mapie zewnętrznej

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3685
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Afficher