Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisse Działowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisa Działowski
Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisse Działowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisa Działowski
Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisse Działowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisa Działowski
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-018996-P/189482

Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisa Działowski

Paris | France
Cimetière du Père-Lachaise
ID: NGR-018996-P/189482

Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisa Działowski

Paris | France
Cimetière du Père-Lachaise

Sur une tombe double, un haut socle sur lequel est posée une dalle plate légèrement inclinée, à la tête de la dalle une jardinière rectangulaire, creusée dans un bloc de pierre sur toute la largeur de la dalle. Sur la dalle, des inscriptions (1, 2).

Inscription:

1. Itzek Yuda DZIALOWSKI / 1909 – 1993 //.
2. Narcyza DZIALOWSKI, née SZANCER / 1919 – 2007 / En memoire de / Susan ABERMAN / epouse de Ludwik DZIALOWSKI / 1952-2018 //.

Related persons:

Itzek Działowski
Narcyza Działowska

Time of construction:

1993

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 42 Numéro de la tombe 99

Dimensions:

80 x 200 x 200 cm

Additional dimensions:

hauteur : avant : 43 cm, arrière : 80 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others)

Additional Information about materials:

granit rouge martelé

Ceator's signature:

J.POULAIN //.

Creator:

J. Poulain (zakład kamieniarski; Paryż)

Additional information:

N° : 14-P de 1993.

Endroit : div. 42, rang 1, ch. des Anglais, gr. 24 de la div. 41.

Susan Barbara Aberman, née le 22 février 1952 à Montréal, Canada, décédée le 15 septembre 2018 au Canada (INSEE).

Keywords:

gravestone, gravestone monument

Date of documentation:

2024

Publication:

15.02.2025

Last updated:

30.04.2025

Author of the documentation sheet:

prof. Sławomir Górzyński
voir plus Texte traduit automatiquement
Pierre tombale de Susan Aberman et Itzek et Narcyza Działowski. Tombe inclinée avec un profil en escalier sur une base haute. À la tête, un jardinière en pierre rectangulaire avec des plantes. Des feuilles tombées couvrent la pierre. Photo montrant Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisa Działowski Galerie de l\'objet +2
Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisse Działowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2024
Tombe avec une pierre tombale inclinée et plate sur une base à un seul niveau. Un jardinière en pierre se trouve à la tête de la pierre tombale. Tombes et arbres environnants visibles dans le cimetière. Photo montrant Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisa Działowski Galerie de l\'objet +2
Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisse Działowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Tombe de Susan Aberman et Itzek et Narcyza Działowski avec une pierre tombale inclinée sur une base à un seul niveau. Un bac à fleurs en pierre est à la tête de la tombe. Photo montrant Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisa Działowski Galerie de l\'objet +2
Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisse Działowski, cimetière du Père-Lachaise, Paris (France), photo prof. Sławomir Górzyński, 2018
Photo montrant Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisa Działowski Photo montrant Pierre tombale de Susan Aberman et Itzeka et Narcisa Działowski
Zobacz na mapie zewnętrznej Voir sur la carte Zobacz na mapie zewnętrznej
Zobacz na mapie zewnętrznej Voir sur la carte Zobacz na mapie zewnętrznej

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Nagrobek Susan Aberman oraz Itzeka i Narcyzy Działowskich. Ukośna, płaska płyta nagrobna o uskokowym profilu na wysokim cokole. Przy wezgłowiu prostokątna kamienna żardiniera z roślinami. Na płycie leżą opadłe liście.
    Dokumentacja cmentarza Père-Lachaise Afficher