Tombstone of Sylvester Krzyśkow, Czystyłów cemetery, photo Zofia Urban, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Sylvester Krzyśkow
Inscription from the tombstone of Sylvester Krzyśkow, Czystyłów cemetery, photo Zofia Urban, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Sylvester Krzyśkow
Detail of Sylvester Krzysiek's gravestone, Czystylow cemetery, photo Zofia Urban, 2017
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Sylvester Krzyśkow
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-014366-P/109250

Tombstone of Sylvester Krzyśkow

Czystylowo cemetery
ID: NGR-014366-P/109250

Tombstone of Sylvester Krzyśkow

Burial place marked by a statue of St Stephen on a two-stage plinth and two-stage base. St Stephen's statue on its own base with an inscription engraved on the front (1). A bearded figure, wearing the robe of a clergyman, with a stole, in his hands he holds an open book in which he points something to the viewer. Second step of base with chamfered upper edges. First step of plinth with moulded upper edges. On the side and fort walls, engraved frames with quarter-circle chamfered corners. Inside the side frames engraved geometric decoration. Inside the front frame an engraved inscription (2). The second step of the plinth closed with a simplified beam, covered with a profiled hipped roof. On the side walls panels closed with a full arch, in them relief carved figures of saints set in front. On the left wall, St Adalbert wearing a bishop's robe and mitre, holding a pastoral in his left hand and his right hand on his chest. Below this is an engraved inscription (3). On the right wall St Paul in an antique robe, cloak, in his left hand he holds a lowered sword and in his right hand a book. Below, an engraved inscription (4). On the front a panel with an engraved frame, closed with a full overhanging arch. In it an engraved inscription (5). Below, engraved geometric decoration.

Inscription:

(1) ŚW. Sylwester //.
(2) PROSI.O.MODLITWY. //.
(3) ŚW. Wojciech //.
(4) ŚW. PAWEŁ //.
(5) + / TU / SPOCZYWA / P.Ś.WP / 
SYLWESTER / KRZYŚKÓW / ŻYŁ.LAT.63. / ZMARŁ. / R. 1913. //.

Related persons:

Time of origin:

ca. 1913

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 1

Dimensions:

310 x 100 x 100 cm

Additional dimensions:

figure: 125 x 40 x 35

Materials:

sandstone

State of preservation:

corrosion, mosses, lichens

Date of documentation:

2017

Publikacja:

13.05.2023

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Jachimowicz, Zofia Urban

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Sylvester Krzyśkow, Czystyłów cemetery Photo montrant Tombstone of Sylvester Krzyśkow Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Sylvester Krzyśkow, Czystyłów cemetery, photo Zofia Urban, 2017
Inscription from the tombstone of Sylvester Krzyśkow, Czystyłów cemetery Photo montrant Tombstone of Sylvester Krzyśkow Galerie de l\'objet +2
Inscription from the tombstone of Sylvester Krzyśkow, Czystyłów cemetery, photo Zofia Urban, 2017
Detail of Sylvester Krzysiek's gravestone, Czystylow cemetery Photo montrant Tombstone of Sylvester Krzyśkow Galerie de l\'objet +2
Detail of Sylvester Krzysiek's gravestone, Czystylow cemetery, photo Zofia Urban, 2017

Projets connexes

1
  • Nagrobek Sylwestera Krzyśkowa, cmentarz w Czystyłowie
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Afficher