Tombstone of Thomas Modzelewski, Baykova cemetery, Kyiv, as of 2021
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Thomas Modzelewski
Tombstone of Thomas Modzelewski, Baykova cemetery, Kyiv, as of 2021, photo dr Magdalena Olszewska
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytuty Polonika
Photo montrant Tombstone of Thomas Modzelewski
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-000388-P/424

Tombstone of Thomas Modzelewski

Bajkowa cemetery
ID: NGR-000388-P/424

Tombstone of Thomas Modzelewski

Burial place originally marked by cross on plinth and base. Cross not preserved. The plinth tapers upwards and lies on a base. On the front an engraved inscription.

Inscription:

DOM / THOMAS MODZELEWSKI / OBIT ANNO DOMINI 1838 DIE […] / AETATIS SUAE […] / PARENTES FIDO SUO DESIDERATISSIMO / M[U]LTIS CUM LACHRIMIS / POSUERUNT //.

Related persons:

Time of origin:

ca. 1838-1841

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 7 (old cemetery) Numéro de la tombe 6

Dimensions:

84 x 63 x 38 cm

Additional dimensions:

base: 21 x 71 x 74

Materials:

grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

dark grey granitoid/gabbroids of vilnius

State of preservation:

tombstone overturned, non-maintained finial

Date of documentation:

2021

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, Michalina Chudzińska, dr Magdalena Olszewska, Zuzanna Rejewska, Agnieszka Tymińska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Thomas Modzelewski, Baykova cemetery, Kyiv, as of 2021 Photo montrant Tombstone of Thomas Modzelewski Galerie de l\'objet +1
Tombstone of Thomas Modzelewski, Baykova cemetery, Kyiv, as of 2021
Tombstone of Thomas Modzelewski, Baykova cemetery, Kyiv, as of 2021 Photo montrant Tombstone of Thomas Modzelewski Galerie de l\'objet +1
Tombstone of Thomas Modzelewski, Baykova cemetery, Kyiv, as of 2021, photo dr Magdalena Olszewska

Projets connexes

1
  • Nagrobek Thomasa Modzelewskiego, cmentarz Bajkowa w Kijowie, stan z 2021
    Inwentaryzacja polskich nagrobków, grobowców i kaplic cmentarza Bajkowa w Kijowie Afficher