Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-007900-P/73528

Tombstone of Valeria Owsiany

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-007900-P/73528

Tombstone of Valeria Owsiany

Vilnius | Lithuania
Burial place marked by a cast-iron cross on an irregular plinth. Cross with arms ending in rhomboidal caps, on plinth. At the intersection of the arms the attachment of the Christ figure is visible. The face of the cross is excavated. An engraved inscription on the pedestal at the front. The whole is enclosed by an L-shaped fence, consisting of a high band and cast-iron bars joined by slats and escutcheons. Wicket on left side. A stone kneeler built into the band at the front right.

Inscription:

Tu spoczywa / S. P. / Walerya z Marcinowskich / OWSIANOWA / zm. 3 Listo. 1886 / wieku lat 64. / - . - / Wieczne odpoczynienie racz Jej dac / Panie! //.

Related persons:

Walerya Owsiany

Time of construction:

1886-1889

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 4b (Old Rossa) Numéro de la tombe 71

Dimensions:

178 x 82 x 57 cm

Additional dimensions:

fencing: 255 x 460 x 500

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), concrete/jewel concrete, cast iron

State of preservation:

corrosion, mosses, lichens

Comments on the state of preservation and visible restoration:

No statue of Christ

Bibliography:

  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz na Rossie w Wilnie. Niezachowane pomniki na podstawie kartotek Wacława Wejtki, Lucjana Uziębły i Aleksandra Śnieżki”, Warszawa 2021, W kartotece Wacława Wejtki, pod literą O, karta nr 125, z 1936 roku. Według kartoteki lokalizacja nagrobka to sektor "B1, I rząd, N9. Przy drodze A1, od granicy B1, w stronę muru D". Przy opisie nagrobka adnotacja: "w ogrodzeniu z N8 /Zdanowicz/".

Date of documentation:

2013

Publication:

31.07.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Bolesław Gałkowski, Dominika Macios
voir plus Texte traduit automatiquement

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Afficher