Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tombstone of Wiktoria Gorgurewicz, Zbarazh cemetery, sector 02a, photo Katarzyna Jachimowicz, 2017
Photo montrant Tombstone of Viktoria Gorgurevich
Tombstone of Wiktoria Gorgurewicz, Zbarazh cemetery, sector 02a, photo Katarzyna Jachimowicz, 2017
Photo montrant Tombstone of Viktoria Gorgurevich
Tombstone of Wiktoria Gorgurewicz., Zbarazh cemetery, sector 02a, photo Katarzyna Jachimowicz, 2017
Photo montrant Tombstone of Viktoria Gorgurevich
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-016666-P/116906

Tombstone of Viktoria Gorgurevich

Zbaraż | Ukraine
ID: NGR-016666-P/116906

Tombstone of Viktoria Gorgurevich

Zbaraż | Ukraine

The burial site marked by an angel figure with a cross on a rock-styled plinth and a two-stage base.
The figure on its own base. The angel is standing, dressed in a long robe, surplice, his head is bowed. With his right hand he supports a fragment of his head, in his left, lowered hand he holds a palm branch. Behind the figure is a cross stylised as a tree trunk. Leaning against the plinth is a tablet in the form of an open book with an engraved inscription on it. On the left side of the book is inscription No. 1, on the right No. 2.

Inscription:

1) Tu spoczywa / Najdroższa / córka / WIKTORJA / MARJI / i / WOJCIECHA GORGUREWICZÓW / * 10.2.1909 + 10.10.1929 //.
2) Nie płacz matko / Ja już w Niebie / Ja się modle / Tam za Ciebie //. 

Related persons:

Wiktoria Gorgurewicz

Time of origin:

ca. 1930

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de la tombe 11

Dimensions:

305 x 125 x 135 cm

Materials:

sandstone

State of preservation:

cavities

Comments on the state of preservation and visible restoration:

head of an angel

Keywords:

figure, gravestone monument

Date of documentation:

2017

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Jachimowicz, Sonia Kisza
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Wiktoria Gorgurewicz, Zbarazh cemetery, sector 02a Photo montrant Tombstone of Viktoria Gorgurevich Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Wiktoria Gorgurewicz, Zbarazh cemetery, sector 02a, photo Katarzyna Jachimowicz, 2017
Tombstone of Wiktoria Gorgurewicz, Zbarazh cemetery, sector 02a Photo montrant Tombstone of Viktoria Gorgurevich Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Wiktoria Gorgurewicz, Zbarazh cemetery, sector 02a, photo Katarzyna Jachimowicz, 2017
Tombstone of Wiktoria Gorgurewicz., Zbarazh cemetery, sector 02a Photo montrant Tombstone of Viktoria Gorgurevich Galerie de l\'objet +2
Tombstone of Wiktoria Gorgurewicz., Zbarazh cemetery, sector 02a, photo Katarzyna Jachimowicz, 2017
Photo montrant Tombstone of Viktoria Gorgurevich Photo montrant Tombstone of Viktoria Gorgurevich

Projets connexes

1
  • Nagrobek Wiktorii Gorgurewicz, cmentarz w Zbarażu, sektor 02a
    Inwentaryzacja cmentarzy św. Michała i cmentarza przy kościele św. Franciszka w Rydze Afficher