Dziedzictwo za granicą – baza poloników

L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
Passage en mode contraste élevé
english français polski Українська мова
Tombstone of Władysław and Władysław Boniecz-Osmołowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tombstone of Władysław and Władysław Boniecz-Osmołowski
Inscription on the gravestone of Wladyslaw and Wladyslaw Boniecz-Osmolowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Licence: , Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tombstone of Władysław and Władysław Boniecz-Osmołowski
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: NGR-009206-P/77919

Tombstone of Władysław and Władysław Boniecz-Osmołowski

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius
ID: NGR-009206-P/77919

Tombstone of Władysław and Władysław Boniecz-Osmołowski

Vilnius | Lithuania
The burial site is marked by a cast-iron cross and plinth in the form of a tree trunk. On the cross at the front there is a visible mount left by the figure of Christ, below it a granite plaque with a concave inscription. The whole is enclosed by a concrete band and a fence consisting of plinths connected by a doubled iron bar.

Inscription:

Bończ-Osmołowscy / Władysław 1873-1940 / Władysław 1904-1930 / Pokój ich duszom //.

Related persons:

Władysław Bończ-Osmołowski
Władysław Bończ-Osmołowski

Time of origin:

ca. 1950-1970

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 14c (Old Rossa) Numéro de la tombe 17

Dimensions:

240 x 31 x 20 cm

Additional dimensions:

fence: 95 x 325 x 260 (cm)

Materials:

concrete/jewel concrete, cast iron, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Additional Information about materials:

cast iron cross, dark grey granite plaque, concrete fence pedestals and band, cast iron fence rods

Additional information:

According to Lucjan Uziębła's file, the gravestone originally had the form of an oak cross "with an aircraft propeller and a white marble plaque with gilded letters". The plaque bore the inscription: S. P. / Władysław / Bończ-Osmołowski / Ppor. Pilot-Observator / 4 p. Lotn. / Died an airman's death / 23/VI 1930 / at the age of 26 / Honour Your Memory //.

State of preservation:

corrosion, mosses, lichens

Comments on the state of preservation and visible restoration:

gravestone renovated

Bibliography:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

cross (on a plinth), cross stylized as a tree trunk / made of tree beams, headband

Date of documentation:

2013

Publikacja:

10.08.2022

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Marta Marczak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombstone of Władysław and Władysław Boniecz-Osmołowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo montrant Tombstone of Władysław and Władysław Boniecz-Osmołowski Galerie de l\'objet +1
Tombstone of Władysław and Władysław Boniecz-Osmołowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Inscription on the gravestone of Wladyslaw and Wladyslaw Boniecz-Osmolowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013 Photo montrant Tombstone of Władysław and Władysław Boniecz-Osmołowski Galerie de l\'objet +1
Inscription on the gravestone of Wladyslaw and Wladyslaw Boniecz-Osmolowski, Na Rossie cemetery in Vilnius, as of 2013, photo autorzy karty, Domaine public
Photo montrant Tombstone of Władysław and Władysław Boniecz-Osmołowski

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Nagrobek Władysława i Władysława Bończ-Osmołowskich, cmentarz Na Rossie w Wilnie, stan z 2013
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Afficher