Pierre tombale de Zdzislaw Facula-Sozanski, cimetière de Zloczow, Ukraine, photo 2019
Licence: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, Modifié: oui

Photo montrant Nagrobek Zdzisława Facuły-Sozańskiego

Pierre tombale de Zdzislaw Facula-Sozanski, cimetière de Zloczow, Ukraine, photo 2019
Licence: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Figure de la pierre tombale de Zdzislaw Facula-Sozanski, cimetière de Zloczow, Ukraine, photo 2019
Licence: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Fragment de pierre tombale de Zdzislaw Facula-Sozanski, cimetière de Zloczow, Ukraine, photo 2019
Licence: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Nagrobek Zdzisława Facuły-Sozańskiego

Золочів | Ukraine

Cmentarz w Złoczowie

Nagrobek Zdzisława Facuły-Sozańskiego

Золочів | Ukraine
Cmentarz w Złoczowie

Miejsce pochówku oznaczone figurą Matki Boskiej immaculata na własnym cokoliku stylizowanym na stertę skałek, cokole i trójstopniowej podstawie. Całość ujęta ogrodzeniem żeliwnym.

Wszystkie podstawy groszkowane. Na drugim stopniu podstawy, płyta ukośna z płyciną po niezachowanej tablicy inskrypcyjnej. Cokół w formie sterty skałek, od frontu w płycinie prostokątnej tablica inskrypcyjna. U góry płycina prostokątna po niezachowanej tabliczce z postacią Matki Bożej Częstochowskiej poniżej inskrypcja ryta.

Inscription:

S. P. / ZDZISŁAW FACULA / SOZANSKI / 13.IV.1887 † 4.VII.1908 / Prosi o pozdrowienie / Anielskie //.

Related persons:

Zdzisław Facuła-Sozański

Time of construction:

lata 1909-1912

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 3f Numéro de la tombe 11

Dimensions:

400 x 220 x 265 cm

Additional dimensions:

figura: 185 x 60 x 40 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), limestone, cast iron, metal

Additional Information about materials:

metal (plakietka Matki Bożej Częstochowskiej), żeliwo (ogrodzenie)

Additional information:

tablica inskrypcyjna na płycie ukośnej na drugim stopniu podstawy, tabliczka z wizerunkiem Matki Bożej z Dzieciątkiem w górnej części tablicy inskrypcyjnej

State of preservation:

numerous cavities, mosses, lichens, cracks, fragmented structure

Keywords:

statue (type de pierre tombale), tablica (nagrobek), gravestone monument, skałki (typ nagrobka), Pierres tombales polonaises en Ukraine

Date of documentation:

2019

Publication:

07.04.2026

Last updated:

07.04.2026

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

voir plus Texte traduit automatiquement

Photographie dun monument funeraire avec statue de la Vierge Marie sur un socle en rochers et une base a marches avec plaque dinscription

$Galerie de l\'objet$ +3

Photographie dune tombe au cimetière avec clôture en fonte et monument en pierre en forme de tas de rochers, surmonté dune statue de la Vierge Marie les mains jointes en prière

$Galerie de l\'objet$ +3

Photographie dune statue en pierre de la Vierge Marie les mains jointes en prière debout sur un socle en forme de rochers

$Galerie de l\'objet$ +3

Photographie dun monument funeraire en pierre avec encadrement imitant des rochers et dalle centrale portant une petite plaque metallique avec figure religieuse

$Galerie de l\'objet$ +3

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-019838-P/197087

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego Afficher

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego
Institution de financement Instytut Polonika

Nagrobek Zdzisława Facuły-Sozańskiego

Nagrobek Zdzisława Facuły-Sozańskiego

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Additional dimensions:

Materials:

Additional Information about materials:

Additional information:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Partager

Projets connexes