De la Turquie à l'Écosse : le destin de Józef Sękalski, peintre et graphiste polonais en exil

De la Turquie à l'Écosse : le destin de Józef Sękalski, peintre et graphiste polonais en exil

Józef Sękalski (1904-1972), peintre, graphiste et illustrateur, né à Turek et formé à la faculté des beaux-arts de l'université de Vilnius, appartenait au groupe d'artistes polonais dont le destin a été profondément marqué par la Seconde Guerre mondiale. Son œuvre, développée à partir des années 1940 en Écosse, est une réponse matérielle à l'expérience de la perte, de la migration forcée et de la nécessité de construire une vie à partir de zéro, loin du monde perdu.

Après la campagne de septembre, en 1942, Sękalski fait partie des quelque 80 000 Polonais qui rejoignent les forces armées polonaises en cours de formation en France, opérant sous l'autorité du gouvernement polonais en exil. Vers la fin de la Seconde Guerre mondiale, il commence à travailler avec la Bibliothèque polonaise de Glasgow, pour laquelle il réalise une série d'illustrations et de couvertures gravées sur bois. À la même époque, il s'installe à St Andrews, où il crée des gravures à l'aide d'une presse à imprimer qu'il a lui-même construite. C'est là qu'il rencontre sa future femme, la peintre Roberta Hodges. Dans la seconde moitié des années 1940, il s'implique dans un groupe de graveurs sur bois à St Andrews, qu'il a cofondé avec Alison et Winifred McKenzie et Annabel Kidston. À la même époque, il occupe un poste à la Glasgow School of Art et, à la fin des années 1940 et au début des années 1950, il adhère à la Royal Society of Painter-Etchers (Société royale des peintres-graveurs) et à la Society of Scottish Artists (Société des artistes écossais). Il acquiert une réputation non seulement en tant qu'artiste mais aussi en tant qu'enseignant, travaillant au Dundee Institute of Art and Technology et au Duncan of Jordanstone College of Art and Design.

Projets sélectionnés :

- McManus Galleries à Dundee

- National Galleries of Scotland : Modern Two à Édimbourg :

  1. R. et J., exlibris de Roberta et Józef Sękalski, 1951, gravure sur bois, papier, 9,7 x 5 cm.
  2. Formes volantes, aquarelle, gouache, crayon, papier, 48,1 x 36 cm
  3. Andrews Harbour Week, July 1st-8th [commemorative print], linogravure, papier, 58.9 x 45.5 cm
  4. Reading man, craie brune, papier, 38 x 28 cm

Publié à Glasgow :

  1. Jerzy Pietrewiczy, Umarli nie są bezbronni, illustrations de Józef Sękalski, publié par Księżnica Polska 1943.
  2. Un appel de Varsovie. Une anthologie de la poésie clandestine de Varsovie, traduite par Albert Mackie, illustrée par Jozef Sekalski, brochure de la Bibliothèque polonaise, Varsovie 1940 / Glasgow 1944.

- Victoria & Albert Museum, Londres :

1. pont sur le canal de Bath, 1948, gravure sur bois, 15,24 x 12,7 cm,

Related persons:

Creator:

Józef Sękalski (grafik, ilustrator, malarz; Polska, Szkocja)

Time of construction:

1940-1944

Publication:

24.06.2025

Last updated:

16.06.2026

Author:

Muszkowska Maria
voir plus Texte traduit automatiquement

Projets connexes

1
  • Katalog poloników Afficher