Paysage « Mai » [huile sur toile, 62 x 99 cm, signé en bas à droite : S. Žukovskij (inscription en cyrillique en russe), Musée des Beaux-Arts I.I. Brodski de Berdiansk, n° d'inventaire Ż-86, Berdiansk, Ukraine]
Le paysage « Mai. (Ruchaj) » a été peint dans un style proche de l’Art nouveau russe. Il dégage une forte dimension de contemplation et de méditation, ressentie par l’artiste lui-même et transmise au moment de son contact direct avec la nature. Un vaste paysage s’étend sous les yeux du spectateur. L’espace s’ouvre lentement en profondeur par des plans parallèles au plan du tableau. L’ensemble tend vers un équilibre compositionnel. Sous un ciel bleu clair s’étend une vallée inondée par les eaux printanières du lac. Au second plan, on aperçoit des maisons en bois. Leurs murs sont peints d’une peinture brun foncé aux nuances d’ocre. Le petit groupe d’arbres situé à gauche, encore dépourvus de feuilles, constitue le point d’ancrage de toute la composition ; il a été peint avec une raffinement exceptionnel. La vallée verdoyante est imprégnée de l'esprit du printemps. La palette de couleurs comprend une large gamme de nuances allant du vert véridien à l'indigo, du violet clair au violet profond dans les ombres. Il est difficile de distinguer dans cette composition un centre qui attire particulièrement l’attention. Ce sont des surfaces calmes, froides et colorées, empreintes d’air et d’équilibre intérieur, qui dominent. L’artiste a su saisir l’état sacré de la nature printanière, lorsque la vie naît dans l’eau, sur la terre et dans les cieux. L’interprétation métaphorique de l’espace printanier est également soulignée par la surface miroitante de l’eau, dans laquelle se reflète majestueusement un ciel haut. Ce miroir naturel – le lac – apparaît dans le paysage comme un espace symbolique. Żukowski a disposé à la surface de l’eau des couches mates de motifs colorés qui s’y reflètent. L’eau est calme et scintille de reflets émeraude. Autour de ce vert profond se concentre un mélange d’autres couleurs : bleus, violets, verts clairs et célestines, avec une touche de jaune.
Dans ce paysage – tout comme dans les œuvres évoquées plus haut –, Stanisław Żukowski a su rendre compte des processus invisibles, mais perceptibles et bien réels, de la naissance d’une nouvelle vie dans la nature printanière.
L’intimité lyrique du paysage, dont la base picturale résonne clairement, présente une palette chromatique spécifique à la peinture Art nouveau russe. La dimension émotionnelle du processus créatif est mise à nu, révélée, et c’est la profondeur des sentiments qui, dans ce cas, occupe le premier plan.