Situé à l'extrémité sud de la vieille ville de Nuremberg, le Musée national germanique, créé pour préserver et promouvoir la culture germanique, abrite dans sa collection des objets qui témoignent des liens culturels et historiques profonds entre l'ancienne Pologne et l'ancien Reich.

Histoire de la collection

Le Musée national germanique, fondé en 1852, a été créé à l'initiative du collectionneur franconien Hans von und zu Aufseß (1801-1872). Dans les années 1830, Aufseß, qui s'efforçait depuis des années de créer un musée consacré à l'histoire de l'Allemagne, a mis sa collection privée d'archives, de documents et d'œuvres d'art allemands à la disposition d'un large public à Nuremberg. Parallèlement, il commence à développer le concept d'un musée germanique qui conserverait et mettrait en valeur les monuments des régions germanophones, devenant ainsi un lieu d'"unification des sources littéraires et artistiques". L'échec du projet d'unification des États allemands de 1848 donne l'impulsion finale à cette idée.

En 1857, le musée a reçu son siège dans un complexe architectural du XIVe siècle comprenant l'ancienne église et l'ancien monastère des Chartreux. En raison de la croissance dynamique de la collection, les locaux du musée ont été considérablement agrandis au cours du XXe siècle.

Colonne avec une phrase polonaise

En 1993, l'installation sculpturale "La voie des droits de l'homme", conçue par l'artiste israélien Dani Karavan (1930-2021), a été placée devant l'entrée du musée. L'installation se compose de 30 colonnes symbolisant les articles de la Déclaration universelle des droits de l'homme. Chaque colonne porte une inscription en allemand et dans l'une des 30 langues étrangères. La colonne avec le sentiment en polonais contient un passage de l'article 6 de la Convention : "Toute personne a droit à la reconnaissance en tous lieux de sa personnalité juridique". L'emplacement de cette installation au cœur de Nuremberg a une portée symbolique particulière en raison des procès contre les criminels du Troisième Reich qui se sont déroulés à proximité, devant le Tribunal militaire international, entre 1945 et 1949.

Collection de Polonica

Le Musée national germanique possède une riche collection d'objets germaniques liés aux souverains polonais, des gravures d'artistes polonais réalisées en Allemagne ou des tableaux d'autel de Jan Polak (vers 1435-1519), réalisés en Allemagne.

L'une des pièces les plus précieuses liées à la Pologne est un modèle polychrome d'une sculpture funéraire de la Renaissance de Mikołaj Herburt Odnowski (1482-1555), réalisée en bois de tilleul. Présenté dans la partie de l'exposition permanente de l'aile ouest du musée, le modèle a été utilisé en 1551 pour réaliser un moulage en laiton de la figure sépulcrale d'Odnowski par Pankracy Labenwolf, un graveur allemand opérant à Nuremberg, qui a été déposé dans la cathédrale latine de Lviv après la mort du magnat. La représentation d'un noble couché, plongé dans le sommeil et portant une armure, la tête appuyée sur la main, rappelle l'iconographie des figures tombales italiennes. Ce type de pierre tombale, commandé par Odnowski de son vivant, était très populaire dans le Commonwealth polono-lituanien au XVIe siècle et devait sa popularité à la reine Bona Sforza d'Aragona, d'origine italienne, qui fit venir des artistes italiens en Pologne.

Mikołaj Odnowski, blason Herburt, appartenait au groupe des proches conseillers de la reine Bona. Dans les années 1535-1555, il occupe divers postes politiques, dont celui de châtelain de Przemyśl, de staroste de Krasnostaw, de gouverneur de Sandomierz, de gouverneur de Cracovie et de staroste général de Rus.