Polska Kwatera Wojenna, photo Rada OPWiM, 2009
Licence: all rights reserved
Photo montrant Quartiers de guerre polonais
Polska Kwatera Wojenna, photo Rada OPWiM, 2009
Licence: all rights reserved
Photo montrant Quartiers de guerre polonais
Polska Kwatera Wojenna, photo Rada OPWiM, 2009
Licence: all rights reserved
Photo montrant Quartiers de guerre polonais
 Soumettre des informations supplémentaires
ID: WOJ-000667-W/160787 (HU-0008)

Quartiers de guerre polonais

ID: WOJ-000667-W/160787 (HU-0008)

Quartiers de guerre polonais

En septembre 1939, des milliers de réfugiés civils et militaires ont franchi la frontière polono-hongroise. Grâce à la bienveillance des autorités et de la société hongroises, les Polonais ont trouvé un abri et ont été pris en charge. Le ministère hongrois de la guerre s'est occupé des internés militaires, tandis que le ministère de l'intérieur s'est occupé des civils. Le nombre d'internés militaires polonais pendant la période initiale de l'exil est estimé à environ 33 000 soldats et officiers, répartis dans des camps.

Il y a 15 tombes de réfugiés de guerre polonais morts pendant la Seconde Guerre mondiale dans un cimetière compact à Budakeszi. Parmi eux se trouvent 5 soldats et officiers de l'armée polonaise (dont un inconnu).

En 1978, la rénovation de la parcelle du cimetière a été réalisée par les travailleurs de la Rzeszowski Przedsiębiorstwo Budownictwa Przemysłowego, employés sous contrat en Hongrie, dans le cadre de ce qu'on appelle l'acte social. En 2009. Le Conseil pour la protection des sites de lutte et de martyre a reconstruit la section du cimetière, lui donnant un aspect uniforme : de nouvelles croix funéraires et la croix principale ont été placées et fabriquées en granit. La parcelle occupe une surface rectangulaire délimitée par six piliers de même pierre. La croix principale porte l'inscription en polonais et en hongrois : "Aux Polonais / qui dans les années / 1939-1945 / ont dormi d'un sommeil éternel / loin de / leur terre natale / Compatriotes".

Publication:

10.07.2024

Last updated:

20.01.2025
voir plus Texte traduit automatiquement
Tombes de guerre polonaises au cimetière de Budakeszi avec des croix en granit et une croix principale inscrite en polonais et en hongrois. Les tombes sont entourées de poteaux en pierre et d'un mur avec des niches et des fleurs. Photo montrant Quartiers de guerre polonais Galerie de l\'objet +2
Polska Kwatera Wojenna, photo Rada OPWiM, 2009
Croix en granit sur la tombe du réfugié de guerre polonais Tomasz Kaczmarek, décédé le 15 décembre 1943 à l'âge de 41 ans, au cimetière de Budakeszi. Végétation et fleurs environnantes visibles. Photo montrant Quartiers de guerre polonais Galerie de l\'objet +2
Polska Kwatera Wojenna, photo Rada OPWiM, 2009
Pierre tombale avec l'emblème de l'aigle polonais et l'inscription : 'Polakom którzy w latach 1939-1944 spoczęli snem wiecznym z dala od ziemi ojczystej Rodacy'. Photo montrant Quartiers de guerre polonais Galerie de l\'objet +2
Polska Kwatera Wojenna, photo Rada OPWiM, 2009

Projets connexes

1
  • Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Afficher