En janvier/février 1942, le redéploiement des forces armées polonaises en URSS (armée du général Anders) des républiques russes soviétiques vers les républiques d'Asie centrale a eu lieu. Des unités de la 6e division d'infanterie et du centre d'organisation de l'armée ont été installées dans ce qui était alors la région de Kashkadarya.
Il y a également eu un afflux massif de civils dans les endroits où les unités polonaises étaient formées, suite au décret du Présidium du Soviet Suprême de l'URSS du 12.08.1941 sur la soi-disant "amnistie pour les citoyens polonais"
. Les soldats des différentes unités de la 6e DP décédés dans l'hôpital de garnison situé dans cette ville, ainsi que les civils, reposent dans le cimetière de Shakhrisabz. Pendant l'ère soviétique, les traces du cimetière ont été progressivement effacées et il a été décidé de construire une école sur le site. Les dépouilles des Polonais ont alors été déplacées vers un autre site, sur une colline du centre-ville. Un mémorial simple a été construit à partir d'une haute pierre tombale qui avait été préservée depuis la guerre, sous laquelle une grande plaque de marbre a été placée. Le monument était entouré d'une clôture en mailles de chaîne suspendue à des poteaux en acier. L'inscription sur la pierre tombale est la suivante : "WINA [Nina] / CHĄDZYŃSKA-DAGE / COEUR AMOUREUX D'ADAM / DÉCÉDÉ LE 3 AVRIL 1942 / ET ELLE RESTE ICI / TERRE D'OCÉAN / DUREMENT TU L'ATTEINS POUR LA VIE / Sois PETIT POUR ELLE DANS LA MORT / MON ESPRIT NE T'EFFACERA JAMAIS / CMW DOK". Un rocher portant une autre inscription a également été placé à proximité : "TON CORPS / EN TERRE ÉTRANGÈRE / MAIS TON ESPRIT EN POLOGNE / PARMI LES TIENS / MORT AU SERVICE / DE LA POLOGNE / 6 DP". Lorsqu'une délégation du Conseil pour la protection du souvenir de la lutte et du martyre est arrivée ici pour la première fois dans les années 1990, des traces évidentes de tombes individuelles en terre étaient visibles derrière le monument.
En 1998, les autorités locales ont nettoyé le site - il a été clôturé de la rue par une barrière ornementale en pierre avec un portail en métal, et des marches en béton mènent au monument. Le cimetière de Shakhrisabz a été reconstruit par le Conseil de l'OPWiM en 2001. Le monument funéraire qui subsistait a été déplacé sur un nouvel emplacement dans l'axe de l'entrée au fond du cimetière, et un poteau kilométrique de forme rectangulaire caractéristique, uniforme pour tous les cimetières reconstruits en Asie centrale, surmonté d'un bas-relief d'aigle, a été érigé en tant que monument central. Sa forme fait référence à l'errance du soldat. Le monument porte une inscription en polonais et en ouzbek : "TU SPOCZYWAJĄ POLACY / 256 SOLDATS / DE L'ARMÉE POLONAISE / À L'EST / GEN. WŁ. ANDERS / ET CIVILS / ANCIENS PRISONNIERS DE GUERRE / PRISONNIERS / DES CAMPS SOVIÉTIQUES / DÉCÉDÉS EN 1942. / SUR LE CHEMIN DE LEUR PATRIE / HONORENT LEUR MÉMOIRE".
Sur les rangées symboliques de tombes créées derrière le monument, des pierres tombales avec le relief d'une croix ont été posées. Directement derrière le monument se trouvent des plaques avec les noms des soldats enterrés ici, établies en 2001. Le cimetière a été clôturé par un muret de pierre.
Le cimetière a été clôturé par un muret de pierre. Après la liquidation du Conseil de l'OPWiM, l'entretien du cimetière est financé par le ministère de la Culture et du Patrimoine national.
Le ministère de la Culture et du Patrimoine national mène également des recherches pour établir un recensement des civils enterrés dans les cimetières d'Asie centrale et pour vérifier les noms des soldats. En 2017, les plaques d'information à l'entrée du cimetière ont été changées (l'une en polonais et l'autre en ouzbek). Le contenu en polonais est le suivant : "POLONAIS / CIMETIÈRE DE GUERRE / SHAKHRISABZ / SOUS LA GARDE / DU / MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DU PATRIMOINE / PATRIMOINE NATIONAL / RECONSTRUIT EN 2001 / GRÂCE AUX EFFORTS DU CONSEIL POUR LA PROTECTION DE LA MÉMOIRE / DES COMBATS ET DES MARTYRS".