Prace porządkowe na cmentarzach w Holuzji, Gaju, Granowie i Susznie, photo 2020, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika

Photo montrant Cleaning work at the cemeteries in Holuja, Gaj, Granów and Suszno

Prace porządkowe na cmentarzach w Holuzji, Gaju, Granowie i Susznie, photo 2020, tous droits réservés
Source: Instytut Polonika

Soumettre des informations supplémentaires

ID: spol-000031-P/150503

Cleaning work at the cemeteries in Holuja, Gaj, Granów and Suszno

Suszno | Ukraine

ID: spol-000031-P/150503

Cleaning work at the cemeteries in Holuja, Gaj, Granów and Suszno

Suszno | Ukraine

Informations sur l'objet :
Cimetières avec pierres tombales polonaises.

Travaux terminés :
Le projet prévoyait une combinaison de travaux de nettoyage dans des cimetières polonais en Ukraine dans des localités liées à l'origine des familles des bénévoles de l'association et à l'œuvre de poètes polonais liés à la région des sites en question (Holuzja, Gaj, Granów, Suszno) et d'activités éducatives sur l'histoire, la culture des sites et l'œuvre des poètes : Jarosław Iwaszkiewicz, Stanisław Trembecki, Kornel Ujejski et Zygmunt Rumel.

Financement : Programme de l'Institut Polonica "Patrimoine culturel polonais à l'étranger - volontariat".

En savoir plus sur le projet : https://polonika.pl/programy/programy-grantowe/programy-grantowe-instytutu/pamiec-i-swiadomosc-zapomniane-dziedzictwo

Implementing organizations:

Stowarzyszenie Wołyński Rajd Motocyklowy, realizacja w roku 2020

Keywords:

Volyn Motorcycle Rally Association

Publication:

20.03.2024

Last updated:

20.01.2025

Realizacja (rok/lata):

2020

voir plus Texte traduit automatiquement

Des bénévoles nettoient un cimetière dans une zone boisée, ramassant des feuilles et des débris dans des sacs bleus. Une ancienne structure en briques est partiellement visible dans le sol.

$Galerie de l\'objet$ +8

Des bénévoles nettoient un cimetière polonais dans une zone boisée, utilisant des pelles et des haches pour dégager la végétation envahissante autour d'une pierre tombale tombée.

$Galerie de l\'objet$ +8

Un arbre avec un drapeau blanc et rouge attaché, dans une zone dégagée d'un cimetière. Le drapeau porte un texte lié à la Volhynie. En arrière-plan, des arbres sans feuilles sous un ciel bleu avec des nuages.

$Galerie de l\'objet$ +8

Deux personnes nettoient des branches dans un cimetière boisé avec une croix en bois visible parmi les arbres.

$Galerie de l\'objet$ +8

Intérieur d'une pièce avec plusieurs personnes assises sur des bancs, certaines portant des foulards. La pièce a de grandes fenêtres, des lustres et des images religieuses sur les murs.

$Galerie de l\'objet$ +8

Vieux cimetière avec des pierres tombales polonaises usées, y compris une grande croix en pierre sur un socle endommagé entouré d'herbe et d'autres pierres tombales en arrière-plan.

$Galerie de l\'objet$ +8

Statue usée d'une femme en robe sur un piédestal, entourée de vieilles pierres tombales dans un cimetière avec de l'herbe envahissante.

$Galerie de l\'objet$ +8

Cimetière envahi par la végétation avec des pierres tombales polonaises à Holuzja, présentant des statues en pierre et des croix parmi de hautes herbes et un feuillage d'automne.

$Galerie de l\'objet$ +8

Ancien bâtiment d'église usé avec des briques visibles et des fenêtres cintrées, entouré de brouillard et de végétation envahissante.

$Galerie de l\'objet$ +8

Zobacz na mapie zewnętrznej

Program Instytutu Polonika „Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą – wolontariat” Afficher

Program realizowany od 2019 r.

Program Instytutu Polonika „Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą – wolontariat”
Institution de financement Program Instytutu Polonika

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA od 2019 roku prowadzi program własny pod nazwą „Polskie dziedzictwo kulturowe za granicą – wolontariat”.

Program wspiera zaangażowanie społeczne w ochronę materialnych elementów polskiego dziedzictwa kulturowego pozostającego poza granicami kraju. Chodzi nie tylko o obszar historycznej Rzeczypospolitej w jej granicach z 1772 r., lecz także prowadzenie działań związanych z ochroną i rewaloryzacją spuścizny kulturowej powstałej na emigracji.

Cleaning work at the cemeteries in Holuja, Gaj, Granów and Suszno

Cleaning work at the cemeteries in Holuja, Gaj, Granów and Suszno

Implementing organizations:

Keywords:

Publication:

Last updated:

Realizacja (rok/lata):

Partager

Projets connexes