Pierre tombale symbolique de Radoslaw Koscinski au col de Cacanapunta dans la Cordillère Huayhuash, photo Elzbieta Jodlowska, 2025
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale symbolique de Radoslaw Koscinski au col de Cacanapunta dans la Cordillère Huayhuash
Pierre tombale symbolique de Radoslaw Koscinski au col de Cacanapunta dans la Cordillère Huayhuash, photo Elzbieta Jodlowska, 2025
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pierre tombale symbolique de Radoslaw Koscinski au col de Cacanapunta dans la Cordillère Huayhuash

Pierre tombale symbolique de Radoslaw Koscinski au col de Cacanapunta dans la Cordillère Huayhuash

Pierre tombale symbolique de Radoslaw Koscinski au col de Cacanapunta dans la Cordillère Huayhuash

La pierre tombale symbolique de Radoslaw Koscinski dans les Andes péruviennes. Au col de Cacanapunta, à une altitude d'environ 4 500 m, se trouve un petit socle de pierre avec une croix en métal, une plaque et une inscription en polonais :

"À la mémoire de l'alpiniste polonais Radoslaw Koscinski 3. VIII. 1971 - 22. VIII. 1998. Il est mort en cherchant la source du fleuve Amazone - Maranion. Collègues de "Canoandes" Inc. août 2000".

Une plaque et une croix commémorent le décès tragique de Radoslaw Koscinski, l'un des participants les moins connus à l'exploration polonaise des sources du fleuve Amazone. Kościński est mort en 1998, lors d'une expédition visant à trouver les sources du Rio Marañón, considéré comme l'un des principaux bras de l'Amazone. Le site où la croix commémorative a été érigée se trouve près de la rivière Caliente, dont les eaux rejoignent le Marañón par le biais de ses nombreux affluents.
L'histoire de la pierre tombale s'inscrit dans le contexte plus large des recherches et expéditions polonaises à la recherche des sources de l'Amazone. Les Polonais ont joué un rôle clé dans cette recherche, les figures les plus connues étant Edmund Bielawski, Piotr Chmieliński (membre de l'expédition Canoandes, premier homme à avoir navigué sur l'Amazone de sa source à son embouchure) et Jacek Pałkiewicz, qui a dirigé en 1996 une expédition reconnue par le gouvernement péruvien comme celle qui a finalement identifié les sources de l'Amazone dans la région du Nevado Quehuisha.
Radosław Kościński, bien que moins connu, appartenait au même cercle de voyageurs et d'explorateurs pour qui les Andes et l'Amazonie sont devenues un espace de passion, de recherche et - dans son cas - aussi de tragédie.

Keywords:

Publication:

29.10.2025

Last updated:

29.10.2025
voir plus Texte traduit automatiquement
Pierre tombale symbolique de Radoslaw Koscinski dans les Andes péruviennes, au col de Cacanapunta. Un petit socle en pierre avec une croix en métal et une plaque avec une inscription en polonais commémorant l'alpiniste polonais. Photo montrant Pierre tombale symbolique de Radoslaw Koscinski au col de Cacanapunta dans la Cordillère Huayhuash Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale symbolique de Radoslaw Koscinski au col de Cacanapunta dans la Cordillère Huayhuash, photo Elzbieta Jodlowska, 2025
Plaque sur la tombe symbolique de l'alpiniste polonais Radoslaw Koscinski dans les Andes, avec des inscriptions en polonais et en espagnol commémorant sa mort lors de l'exploration des sources de l'Amazone. Photo montrant Pierre tombale symbolique de Radoslaw Koscinski au col de Cacanapunta dans la Cordillère Huayhuash Galerie de l\'objet +1
Pierre tombale symbolique de Radoslaw Koscinski au col de Cacanapunta dans la Cordillère Huayhuash, photo Elzbieta Jodlowska, 2025

Projets connexes

1
  • Symboliczny nagrobek Radosława Kościńskiego w peruwiańskich Andach na przełęczy Cacanapunta. Niewielki kamienny cokolik z metalowym krzyżem i tabliczką z polskim napisem upamiętniającym polskiego alpinistę.
    Katalog poloników Afficher