Le château de Chortkiv est l'une des résidences fortifiées les plus intéressantes des magnats de la région frontalière orientale. Les origines du bâtiment sont liées à la famille Golsky qui, au début du XVIIe siècle, a érigé une résidence en briques sur le site d'un manoir en bois. Très probablement, dès 1618, le domaine est passé aux mains de la famille Potocki, qui a permis le développement de la propriété. La période de prospérité est interrompue par l'invasion des soldats turcs qui, en 1672, s'emparent du château et y aménagent la résidence d'un basha, c'est-à-dire d'un dignitaire de l'Empire ottoman. Après avoir été rendu à ses anciens propriétaires polonais, le complexe a subi d'autres reconstructions, dont les plus intéressantes sont les travaux réalisés pour Eustache Potocki et sa femme, Marianna de Kątska. L'architecture du château combine des motifs datant du Moyen Âge, introduits à Chortkiv au siècle précédent (meurtrières, conception des tours) avec des tendances modernes, appropriées pour une résidence prestigieuse (risalits, loggia et terrasse). Certains chercheurs établissent un lien hypothétique entre la reconstruction du XVIIIe siècle et Jan de Witte, un ingénieur militaire et architecte qui est devenu célèbre en construisant, entre autres, le palais Lubomirski et l'église dominicaine de Lviv.


A rchitecture du château Le siège de la famille Potocki à Chortkiv était composé sur le plan d'un pentagone irrégulier. Une porte, précédée d'un pont, menait à une cour spacieuse, entourée de remparts avec des fenêtres de tir. L'un des côtés du complexe était occupé par un bâtiment résidentiel de deux étages, parfois appelé palais, construit sur un plan rectangulaire, auquel étaient accolées des tours (adaptées en tant que risalits). La loggia et l'escalier de parade du côté de la cour, ainsi que la terrasse panoramique, datent du XVIIIe siècle. Une vaste dépendance attenante au bâtiment avait des fonctions résidentielles et représentatives.

La forme a conservé des caractéristiques militaires évidentes, bien que le château n'ait été conçu que pour une défense à court terme. Le choix des formes architecturales résulte non seulement des besoins actuels en matière de sécurité, mais aussi de la construction et du renforcement de la position du propriétaire, Eustache Potocki, général de l'artillerie lituanienne et lieutenant-général de l'armée de la Couronne. D'autres magnats qui possédaient des domaines dans les régions frontalières ont également façonné leurs résidences de la même manière.


D éclin et renaissance La période de splendeur de Czortkow, qui coïncide avec l'époque de la famille Potocki, est suivie d'un déclin progressif lié à l'abandon et à l'attribution de nouvelles fonctions à la résidence - d'une importance particulière pour l'histoire de la République, sa transformation en 1815 en prison, où, près d'un demi-siècle plus tard, les insurgés de janvier ont été détenus. L'état du château à la fin du XIXe siècle a été documenté par Aleksander Czołowski. Le célèbre historien et archiviste a écrit en 1892 que le château était dans un état de délabrement. Depuis la cour, où se trouvait un puits, il était possible de pénétrer dans les salles voûtées, soutenues par des piliers de pierre et de brique, qui remplissaient autrefois des fonctions économiques (elles abritaient des réserves, des cuisines et des appartements de domestiques). L'auteur de la description a également attiré l'attention sur les vestiges des cloîtres et sur le fait qu'"il n'y a plus aucune trace d'ornements en pierre, de sculptures, d'armoiries ou d'inscriptions, seuls les murs témoignent que l'ensemble du bâtiment a été construit avec beaucoup de soin" ("Teka Conservatorska" 1892).

Malgré la destruction et l'appauvrissement du corps, des efforts ont été faits pour donner au château de nouvelles fonctions. En 1895. le propriétaire de l'époque, le philanthrope Hieronim Sadowski, a affecté la résidence à l'hébergement d'une école et d'un asile, institutions gérées par la Congrégation des Sœurs de la Charité (fondée grâce aux efforts de leur fondateur). Depuis, le bâtiment a joué un rôle important dans la vie sociale de Chortkov. Des tentatives de restauration ont eu lieu après l'achat du complexe par la Société touristique polonaise en 1937, qui a adapté les locaux pour en faire un musée régional et une auberge touristique. Les travaux ont abouti, entre autres, à la restauration de la tour. Après la Seconde Guerre mondiale, l'état du château a recommencé à se détériorer. Le salut n'est venu qu'en 2021 avec le début de la reconstruction partielle et de la conservation de l'ancienne résidence Potocki.