Nagrobek Antoniego Hryniewickiego, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Antoni Hryniewicki
Nagrobek Antoniego Hryniewickiego, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Antoni Hryniewicki
Nagrobek Antoniego Hryniewickiego, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Antoni Hryniewicki
Nagrobek Antoniego Hryniewickiego, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Antoni Hryniewicki
Nagrobek Antoniego Hryniewickiego, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Antoni Hryniewicki
Nagrobek Antoniego Hryniewickiego, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Antoni Hryniewicki
Nagrobek Antoniego Hryniewickiego, photo Jan Skłodowski, 2024
License: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika
Photo showing Tombstone of Antoni Hryniewicki

Tombstone of Antoni Hryniewicki

Druskininkai cemetery

Tombstone of Antoni Hryniewicki

Cross entwined with ivy leaves on base and boulder with fern leaves, beside figure of winged angel - sandstone, on pedestal in form of rocks - two blocks of artificial stone, foundation - concrete. Angel in contrapposto, feet barefoot, with left leg resting on stone, holding palm branch in right hand, laurel wreath in left hand, long hair; figure in long crinkled robe clasped on right shoulder. Fence - 6 octahedral concrete posts with iron bars, open at front; metal candle holders on posts, on two central posts detached. In grave field 2 concrete blocks - bases for candles. Earthen grave. Fence shared with gravestone 31.

Inscription:

1. CZŁOWIECZE / TRZEBA CI PRZEJŚĆ / PRZEZ OGIEŃ I WODĘ / ABYŚ SIĘ DOSTAŁ / NA MIEJSCE OCHŁODY. / PSALM 65. //.
2. Ś. P. / ANTONI / HRYNIEWICKI / ŻYŁ LAT 54 ZASNĄŁ W BOGU / DNIA 15.28. LIPCA 1903 ROKU / POKÓJ JEGO ZACNEJ DUSZY //.
3. W. OSIŃSKI / WARSZAWA / DZIKA 72 //.

Related persons:

Time of construction:

1903 or after

Tombstone location:

Tomb number 30

Dimensions:

397.5 x 116 x 81.5 cm

Additional dimensions:

Height: cross - 110; angel figure - 160; rocks (two blocks) - 114; foundation - 13.5; Width: rocks (two blocks) - 97; foundation - 116; Depth: rocks (two blocks) - 62; foundation 81.5; Fence 285 x 258.5

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone, iron, artificial stone

Ceator's signature:

W. Osiński Warszawa Dzika 72

Creator:

W. Osiński (zakład kamieniarski; Warszawa)

Additional information:

the only historic gravestone in the cemetery with a statue of

State of preservation:

corrosion, biological layers, lichens, neglected, green algae

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Cross and angel statue covered with silver paint (former paint coating); 2 candle holders on fence posts - detached

Date of documentation:

2024

Publication:

18.10.2024

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Jan Skłodowski
see more Text translated automatically
Close-up of Antoni Hryniewicki's gravestone inscription, showing weathered text: 'Lived 54 years, passed in God on July 28, 1903. Peace to his noble soul.' Photo showing Tombstone of Antoni Hryniewicki Gallery of the object +6
Nagrobek Antoniego Hryniewickiego, photo Jan Skłodowski, 2024
Gravestone of Antoni Hryniewicki with a sandstone angel holding a palm branch and laurel wreath, standing beside a cross entwined with ivy. Surrounded by an octagonal concrete post fence with iron bars. Photo showing Tombstone of Antoni Hryniewicki Gallery of the object +6
Nagrobek Antoniego Hryniewickiego, photo Jan Skłodowski, 2024
Gravestone of Antoni Hryniewicki with a winged angel holding a palm branch and laurel wreath. The angel stands on a rock base with ivy-covered cross and ferns. Surrounded by an octagonal concrete post fence with iron bars. Photo showing Tombstone of Antoni Hryniewicki Gallery of the object +6
Nagrobek Antoniego Hryniewickiego, photo Jan Skłodowski, 2024
Close-up of a gravestone inscription with moss, reading 'Człowiecze trzeba ci przejść przez ogień i wodę, abyś się dostał na miejsce ochłody. Psalm 65.' Photo showing Tombstone of Antoni Hryniewicki Gallery of the object +6
Nagrobek Antoniego Hryniewickiego, photo Jan Skłodowski, 2024
Close-up of a weathered stone with engraved text: W. Osinski, Warsaw, Dzika 72. Photo showing Tombstone of Antoni Hryniewicki Gallery of the object +6
Nagrobek Antoniego Hryniewickiego, photo Jan Skłodowski, 2024
Stone angel statue with wings, holding a palm branch and laurel wreath, stands beside a cross entwined with ivy. The figure wears a draped robe and is barefoot, set on a rock-like pedestal with fern leaves. Photo showing Tombstone of Antoni Hryniewicki Gallery of the object +6
Nagrobek Antoniego Hryniewickiego, photo Jan Skłodowski, 2024
Close-up of a sandstone angel statue with wings, holding a palm branch in the right hand. The figure wears a draped robe and has long hair. Photo showing Tombstone of Antoni Hryniewicki Gallery of the object +6
Nagrobek Antoniego Hryniewickiego, photo Jan Skłodowski, 2024

Related projects

1
  • Zbliżenie napisu na nagrobku Antoniego Hryniewickiego, ukazującego wyblakły tekst: 'Żył lat 54, zasnął w Bogu dnia 28 lipca 1903 roku. Pokój jego zacnej duszy.'
    Dokumentacja cmentarza w Druskiennikach Show