Tombstone of Joanna Sliwinska, Zloczow cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, Modified: yes

Photo showing Nagrobek Joanny Śliwińskiej

Tombstone of Joanna Sliwinska, Zloczow cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Fragment of a tombstone of Joanna Sliwinska, Zloczow cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Inscription from the gravestone of Joanna Sliwinska, Zloczow cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Nagrobek Joanny Śliwińskiej

Золочів | Ukraine

Cmentarz w Złoczowie

Nagrobek Joanny Śliwińskiej

Золочів | Ukraine
Cmentarz w Złoczowie

Miejsce pochówku oznaczone pierwotnie krzyżem na dwustopniowym cokole. Krzyż niezachowany, na własnym profilowanym cokoliku. Pierwszy stopień cokołu z profilowanymi, górnymi krawędziami. Drugi stopień cokołu nakryty płytą z profilowanymi, dolnymi krawędziami, od góry, z czterech stron zamkniętą szczytami i ćwierćkolami w narożach. Od frontu płycina zamknięta łukiem odcinkowym, obwiedziona profilowaną ramką, w której inskrypcja ryta.

Inscription:

Tu Spoczywa / Joanna Sliwinska / żona [...] wachmis / [.]rza zmarła [...] / tym. roku [...] / [....]ła [.]78 / pokuj jej popiołom //.

Related persons:

Joanna Śliwińska

Time of construction:

lata 1880-1930

Tombstone location:

Sector number 3i Tomb number 4

Dimensions:

160 x 64 x 64 cm

Materials:

limestone

Additional information:

wszystkie widoczne litery „s” odwrócone

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, cavities, inscription partly obliterated, non-maintained finial

Keywords:

gravestone monument, Polish tombstones in Ukraine

Date of documentation:

2019

Publication:

19.04.2026

Last updated:

19.04.2026

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically

Photograph of a stone grave pedestal with a recessed arched panel and a worn engraved inscription, surrounded by plants and flowers in a cemetery

Photograph of a stone grave marker on a cemetery with a two step pedestal and a profiled top and a front panel with a worn carved inscription

Photograph of a stone grave monument with a two step base and a profiled pedestal, with a broken cross on top, in a cemetery among other crosses

Photograph of a weathered stone grave plaque with an arched top and a carved inscription that is partly illegible

Submit additional information

ID: NGR-019882-P/197445

Related objects

Show on page:

8 24 72

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego Show

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego
Funding institution Instytut Polonika

Nagrobek Joanny Śliwińskiej

Nagrobek Joanny Śliwińskiej

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Tombstone location:

Dimensions:

Materials:

Additional information:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Share

Related objects

Related projects