The gravestone of Józef Raszek, Złoczów Cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, Modified: yes, License terms and conditions

The gravestone of Józef Raszek, Złoczów cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, License terms and conditions

The cross from Józef Raszek’s gravestone, Złoczów cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, License terms and conditions

Inscription plaque from the gravestone of Józef Raszek, Złoczów cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, License terms and conditions

Józef Raszek’s gravestone

Золочів | Ukraine

The cemetery in Złoczów

Józef Raszek’s gravestone

Золочів | Ukraine
The cemetery in Złoczów

The burial site is marked by a cross stylised to resemble a tree trunk on a plinth. The plinth takes the form of a pile of stones, and on the front there is an inscription plaque in the shape of a relief-carved scroll. Inside, there is an engraved inscription.

Inscription:

S † P / Józef RASZEK / przeżywszy lat 76 / zmarł u pana dnia / [..] 04. 1904 / PROSI O POZDRO= / WIENIE ANIELSKIE //.

Related persons:

Józef Raszek

Time of construction:

1905–1908

Tombstone location:

Sector number 3f Tomb number 4

Dimensions:

194 x 68 x 50 cm

Materials:

concrete/jewel concrete

State of preservation:

mosses, lichens, cracks, cavities

Keywords:

cross on a pedestal (type of gravestone), cross stylised as a tree trunk / made of tree beams (gravestone type), tablica (nagrobek), gravestone monument, skałki (typ nagrobka), cross on the rocks, Polish tombstones in Ukraine

Date of documentation:

2019

Publication:

07.04.2026

Last updated:

07.04.2026

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically

A photograph of a gravestone in a cemetery; a cross, stylised to resemble a tree trunk, stands on a plinth made of a pile of stones, with an inscription plaque in the form of a carved scroll

A stone gravestone with a cross carved to resemble tree bark, set on a plinth of piled-up stones, and an inscription plaque in the shape of a scroll

A photograph of a gravestone in a cemetery: a cross carved like tree bark on a plinth made from a pile of rocks

A stone gravestone with an inscription plaque in the shape of a convex scroll, set amongst a pile of small stones, and bearing an engraved inscription

Submit additional information

ID: NGR-019831-P/197068

CC BY-NC-SA 4.0

źródło materiału: Fundacja Akcja Kultura

warunki licencji

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego Show

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego
Funding institution Instytut Polonika

Józef Raszek’s gravestone

Józef Raszek’s gravestone

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Tombstone location:

Dimensions:

Materials:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Share

Related projects