Tombstone of Zdzislaw Facula-Sozanski, Zloczow cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura, Modified: yes

Photo showing Nagrobek Zdzisława Facuły-Sozańskiego

Tombstone of Zdzislaw Facula-Sozanski, Zloczow cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Figure from the gravestone of Zdzislaw Facula-Sozanski, Zloczow cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Fragment of a tombstone of Zdzislaw Facula-Sozanski, Zloczow cemetery, Ukraine, photo 2019
License: CC BY-NC-SA 4.0, Source: Fundacja Akcja Kultura

Nagrobek Zdzisława Facuły-Sozańskiego

Золочів | Ukraine

Cmentarz w Złoczowie

Nagrobek Zdzisława Facuły-Sozańskiego

Золочів | Ukraine
Cmentarz w Złoczowie

Miejsce pochówku oznaczone figurą Matki Boskiej immaculata na własnym cokoliku stylizowanym na stertę skałek, cokole i trójstopniowej podstawie. Całość ujęta ogrodzeniem żeliwnym.

Wszystkie podstawy groszkowane. Na drugim stopniu podstawy, płyta ukośna z płyciną po niezachowanej tablicy inskrypcyjnej. Cokół w formie sterty skałek, od frontu w płycinie prostokątnej tablica inskrypcyjna. U góry płycina prostokątna po niezachowanej tabliczce z postacią Matki Bożej Częstochowskiej poniżej inskrypcja ryta.

Inscription:

S. P. / ZDZISŁAW FACULA / SOZANSKI / 13.IV.1887 † 4.VII.1908 / Prosi o pozdrowienie / Anielskie //.

Related persons:

Zdzisław Facuła-Sozański

Time of construction:

lata 1909-1912

Tombstone location:

Sector number 3f Tomb number 11

Dimensions:

400 x 220 x 265 cm

Additional dimensions:

figura: 185 x 60 x 40 cm

Materials:

coloured magmatic rocks (granite, syenite and others), limestone, cast iron, metal

Additional Information about materials:

metal (plakietka Matki Bożej Częstochowskiej), żeliwo (ogrodzenie)

Additional information:

tablica inskrypcyjna na płycie ukośnej na drugim stopniu podstawy, tabliczka z wizerunkiem Matki Bożej z Dzieciątkiem w górnej części tablicy inskrypcyjnej

State of preservation:

numerous cavities, mosses, lichens, cracks, fragmented structure

Keywords:

statue (type of gravestone), tablica (nagrobek), gravestone monument, skałki (typ nagrobka), Polish tombstones in Ukraine

Date of documentation:

2019

Publication:

07.04.2026

Last updated:

07.04.2026

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically

Photograph of a cemetery monument with a statue of the Virgin Mary on a rock like pedestal and stepped base with an inscription plaque

Photograph of a cemetery grave with a cast iron fence and a stone monument shaped like a pile of rocks, topped with a statue of the Virgin Mary with hands clasped in prayer

Photograph of a stone statue of the Virgin Mary with hands clasped in prayer standing on a rocky pedestal

Photograph of a stone grave monument with a rough rock like frame and a central slab with a small metal plaque showing a religious figure

Submit additional information

ID: NGR-019838-P/197087

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego Show

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu złoczowskiego
Funding institution Instytut Polonika

Nagrobek Zdzisława Facuły-Sozańskiego

Nagrobek Zdzisława Facuły-Sozańskiego

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Tombstone location:

Dimensions:

Additional dimensions:

Materials:

Additional Information about materials:

Additional information:

State of preservation:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Share

Related projects