A short press release describing the action of reserve non-commissioned officers who decided to introduce a contribution to rebuild the Brzeżany castle, especially its south-eastern part (Source: "Wschód", Lviv 1937, no. 46, p. 5, after: Jagiellonian Digital Library).

A modernised reading of the text

Rebuilding of the Brzeżany castle through the efforts of reserve non-commissioned officers.

Following the example of the non-commissioned officers who rebuilt Prince Wisniowiecki's castle in Zbarazh, the non-commissioned officers' associations are now developing a lively campaign to rebuild the famous Sieniawski castle in Brzeżany, the hometown of the Commander-in-Chief. The Brzeżany Circle of the Association of Reserve NCOs passed a resolution asking all members of the Association throughout the country to make a voluntary contribution towards the rebuilding of the castle, particularly its south-eastern part.