Grób żołnierzy Wojska Polskiego poległych w wojnie polsko-bolszewickiej, photo Damian Ciarciński, 2020
Licence: all rights reserved
Photo montrant Tombe des soldats de l\'armée polonaise tués pendant la guerre polono-bolchevique
Tombe des soldats de l'armée polonaise tués pendant la guerre polono-bolchevique, photo MSZ Damian Ciarciński, 2021
Licence: all rights reserved
Photo montrant Tombe des soldats de l\'armée polonaise tués pendant la guerre polono-bolchevique

Tombe des soldats de l'armée polonaise tués pendant la guerre polono-bolchevique

Tombe des soldats de l'armée polonaise tués pendant la guerre polono-bolchevique

Dans une fosse commune du cimetière repose un nombre indéterminé de soldats de l'armée polonaise tués pendant la guerre polono-bolchevique. La "Liste des pertes de l'armée polonaise" indique que 8 soldats sont morts à Nowa Uszyca en 1920, mais on ne sait pas s'il s'agit de ceux qui sont enterrés ici.
La tombe a survécu jusqu'à aujourd'hui et a été entretenue pendant de nombreuses années par la famille Szczypkowski. En 2013, la tombe a été nettoyée et clôturée dans le cadre de la campagne "Sauvez la tombe de Praděd de l'oubli". La plaque d'inscription a également été remplacée.
Actuellement, le champ funéraire est entouré d'une chaîne tendue sur des poteaux métalliques. Dans la partie centrale du champ se trouve une croix de granit noir, de part et d'autre de laquelle reposent des plaques d'inscription (l'une en polonais et l'autre en ukrainien) en pierre claire. L'inscription se lit comme suit : "Ici reposent les soldats de l'armée polonaise tombés en 1920. Nous demandons vos prières. De compatriotes à compatriotes".

Compilé par T. Zachara / MKiDN, IX 2025

Publication:

28.09.2025

Last updated:

27.02.2026

Author:

Teresa Zachara (MKiDN)
voir plus Texte traduit automatiquement
Photographie dune tombe au cimetière entourée dune chaîne sur des poteaux métalliques avec une croix en granit noir et deux plaques dinscription en pierre posées sur lherbe parmi dautres croix et des arbres Photo montrant Tombe des soldats de l\'armée polonaise tués pendant la guerre polono-bolchevique Galerie de l\'objet +1
Grób żołnierzy Wojska Polskiego poległych w wojnie polsko-bolszewickiej, photo Damian Ciarciński, 2020
Pierre tombale des soldats de l'armée polonaise tombés pendant la guerre soviéto-polonaise de 1920. Inscription : "Ici reposent les soldats de l'armée polonaise tombés en 1920. Nous demandons la prière. Compatriotes à compatriotes". Photo montrant Tombe des soldats de l\'armée polonaise tués pendant la guerre polono-bolchevique Galerie de l\'objet +1
Tombe des soldats de l'armée polonaise tués pendant la guerre polono-bolchevique, photo MSZ Damian Ciarciński, 2021

Projets connexes

1
  • Fotografia pola grobowego na cmentarzu otoczonego łańcuchem na metalowych słupkach z czarnym granitowym krzyżem i dwiema kamiennymi tablicami inskrypcyjnymi leżącymi na trawie wśród innych krzyży i drzew
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Afficher