L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
english français polski Українська мова
Tomb of Jadwiga Puszczyc-Sawicka and Anna and Jerzy Umastowski, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tomb of Jadwiga Sawicka and Anna and Jerzy Umiastowski
Tomb of Jadwiga Puszczyc-Sawicka and Anna and Jerzy Umastowski, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tomb of Jadwiga Sawicka and Anna and Jerzy Umiastowski
Tomb of Jadwiga Puszczyc-Sawicka and Anna and Jerzy Umastowski, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Photo montrant Tomb of Jadwiga Sawicka and Anna and Jerzy Umiastowski

Tomb of Jadwiga Sawicka and Anna and Jerzy Umiastowski

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius

Tomb of Jadwiga Sawicka and Anna and Jerzy Umiastowski

Vilnius | Lithuania
Rossa Cemetery in Vilnius

Rectangular tomb, covered with a slab, at the head of which is a stele with an inscribed cross. The stele tapers towards the top, with an engraved inscription on the front. On the slab covering the tomb are diamond and triangle-shaped flowerbeds and the remains of a bench. On the corners spheres, between them originally iron bars. The tomb is covered at the front by a slab with four cast-iron entablatures and an entrance hole. Above, an inscription executed in relief.

Inscription:

front: GROBOWIEC / UMIASTOWSKICH //.

płyta lewa: S+P / Z OLECHNOWICZÓW / ANNA UMIASTOWSKA / 28 XII 1858 - 23 II 1929 / Ś+P/ Z UMIASTOWSKICH / JADWIGA RUSZCZYCOWA-SAWICKA / 4-XI-1885 + 2-III-1942 //. płyta prawa: S+P / JUREK UMIASTOWSKI / SYN MARII I HENRYKA / 1 VII 1916 - 27 IV 1921 //.

Related persons:

Anna Umiastowska
Jadwiga Sawicka
Jerzy Umiastowski

Time of construction:

ca. 1929-1931

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 11b (Old Rossa) Numéro de la tombe 29

Dimensions:

390 x 310 x 230 cm

Additional dimensions:

stele - H: 240, W: 185, D: 17

Materials:

concrete/jewel concrete, grey magmatic rocks (syenite, granodiorite, grey granite and others)

Keywords:

tomb, pierre tombale (type de pierre tombale), stèle (type de pierre tombale)

Date of documentation:

2013

Publication:

08.08.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Izabella Niemira, Urszula Staszkop, Łukasz Tarkowski

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Tomb of Jadwiga Puszczyc-Sawicka and Anna and Jerzy Umastowski, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo montrant Tomb of Jadwiga Sawicka and Anna and Jerzy Umiastowski Galerie de l\'objet +2
Tomb of Jadwiga Puszczyc-Sawicka and Anna and Jerzy Umastowski, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Tomb of Jadwiga Puszczyc-Sawicka and Anna and Jerzy Umastowski, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo montrant Tomb of Jadwiga Sawicka and Anna and Jerzy Umiastowski Galerie de l\'objet +2
Tomb of Jadwiga Puszczyc-Sawicka and Anna and Jerzy Umastowski, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Tomb of Jadwiga Puszczyc-Sawicka and Anna and Jerzy Umastowski, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013. Photo montrant Tomb of Jadwiga Sawicka and Anna and Jerzy Umiastowski Galerie de l\'objet +2
Tomb of Jadwiga Puszczyc-Sawicka and Anna and Jerzy Umastowski, Ross Cemetery in Vilnius, as of 2013., photo autorzy karty
Photo montrant Tomb of Jadwiga Sawicka and Anna and Jerzy Umiastowski Photo montrant Tomb of Jadwiga Sawicka and Anna and Jerzy Umiastowski

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Grobowiec Jadwigi Puszczyc-Sawickiej oraz Anny i Jerzego Umastowskich, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan na 2013 r.
    Dokumentacja cmentarza na Rossie w Wilnie Afficher