Une courte note dans la Chronique du Land décrit le château du roi Jan Sobieski à Zloczów, qui doit être utilisé à d'autres fins que celles qu'il a actuellement : une prison. Cette question doit être traitée par la "Société nationale polonaise" de Zloczów (Source : "Ziemia. Tygodnik Krajoznawczy Ilustrowany", Varsovie 1910, n° 42, p. 18, d'après : Wielkopolska Biblioteka Cyfrowa).

Une lecture modernisée du texte

La question du château de Złoczów.

Le château du roi Jan Sobieski à Zloczów, en Galicie orientale, qui abrite des prisons, devrait être utilisé à une autre fin, plus appropriée, selon les journaux de Lviv. L'affaire a été portée devant la "Société nationale polonaise de Zloczów".