cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3733, photo Marta Wiraszka, 2023, Domaine public
Licence:

Photo montrant Tombstone of Aloysius, Jan and Maria Clockmaker

cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3735, photo Marta Wiraszka, 2023, Domaine public
Licence:

Tombstone of Aloysius, Jan and Maria Clockmaker

Karviná | Czech Republic

Cemetery in Karviná (district Doły)

Tombstone of Aloysius, Jan and Maria Clockmaker

Karviná | Czech Republic
Cemetery in Karviná (district Doły)

Burial place marked by a stele on a base framed by two lower cuboids of the same height, on a common two-stage plinth. In front of it two slabs with a slightly convex surface placed on a band. On the stele at the front is an engraved cross and an inscription.

Inscription:

RODZINA / ZEGARMISTRZOWA / * * * / Syn ALOIZY / ⁎ 19.6.1922 † 21.9.1944. / MARIA / ⁎ 2.10.1899 † 24.9.1966 / JAN / ⁎ 16.10.1897 † 16.3.1977 / Tragiczną śmiercią zginąłeś / nam bolesne spomnienie zaniechałeś //.

Related persons:

Alojzy Zegarmistrz

Time of construction:

after 1944

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 2 Numéro de la tombe 318

Dimensions:

138 x 234 x 253 cm

Materials:

marble, terrazzo

Additional Information about materials:

Perpendicular stele on a base of coarse crystalline marble, plinth and horizontal panels on a terrazzo band

State of preservation:

numerous cavities

Comments on the state of preservation and visible restoration:

numerous cavities and fissures in the plinth area

Keywords:

stèle (type de pierre tombale), gravestone monument

Date of documentation:

2023

Publication:

08.11.2023

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

dr Marta Wiraszka

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

voir plus Texte traduit automatiquement

cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3733

$Galerie de l\'objet$ +1

cmentarz_w_karwinie_fot_m_wiraszka_2023_img_3735

$Galerie de l\'objet$ +1

Zobacz na mapie zewnętrznej

Soumettre des informations supplémentaires

ID: NGR-017538-P/141819

Objets apparentés

Afficher sur la page:

8 24 72

FICHE D'INFORMATION SUR LE CIMETIÈRE CIVILINA

Cemetery in Karviná (district Doły)

Karviná | Czech Republic

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024 Afficher

Dokumentacja czeskich cmentarzy 2024
Institution de financement Instytut Polonika (program Polskie Dziedzictwo Kulturowe za Granicą - Wolontariat)

Tombstone of Aloysius, Jan and Maria Clockmaker

Tombstone of Aloysius, Jan and Maria Clockmaker

Inscription:

Related persons:

Time of construction:

Emplacement de la pierre tombale:

Dimensions:

Materials:

Additional Information about materials:

State of preservation:

Comments on the state of preservation and visible restoration:

Keywords:

Date of documentation:

Publication:

Last updated:

Author of the documentation sheet:

Development / approval of the documentation sheet:

Partager

Objets apparentés

Projets connexes