L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA Le lien s\'ouvrira dans une nouvelle fenêtre du navigateur ou dans un nouvel onglet.
L\'Institut national du patrimoine culturel polonais à l\'étranger POLONIKA
english français polski Українська мова
Pierre tombale de Zofia et Nikolai Hul Vinnicky, cimetière de la ville de Buczacz, Ukraine, photo Piotr Dżbik, 2007
Licence: CC BY-SA 4.0
Photo montrant Tombstone of Zofia and Mikolaj Hul Winnicki

Tombstone of Zofia and Mikolaj Hul Winnicki

Бучач | Ukraine
Buczacz City Cemetery

Tombstone of Zofia and Mikolaj Hul Winnicki

Бучач | Ukraine
Buczacz City Cemetery

Burial site marked by an obelisk on a plinth and two-stage base, in a concrete band. On the obelisk at the front a plaque in the upper part with a concave-convex arch, in the lower part with ears. In it an engraved pea-shaped cross with arms ending in a rhomboid. The first step of the base with chamfered upper edges. Plinth with moulded upper edges. On the front an engraved inscription.

Inscription:

1. TU / SPOCZYWA / ZOFJA / HUL. / WИИICKA / * 1897 20/V + 1922 I/XI //.
2. TУ / СПОЧΥАЄ / HUKOЛАЙ / ГУЛЪ / BUHHUЦЬКUЙ / * 1860 8/V + 1925 12/VI //.
 

Related persons:

Zofia Hul Winnicka
Michał Hul Winnicki

Time of construction:

1925-1928

Emplacement de la pierre tombale:

Numéro de secteur 16 Numéro de la tombe 7

Dimensions:

210 x 245 x 195 cm

Materials:

concrete/jewel concrete, sandstone

State of preservation:

mosses, lichens, good

Bibliography:

  • Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
  • Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz miejski w Buczaczu”, Warszawa 2009

Keywords:

obélisque (type pierre tombale), bandeau (type pierre tombale)

Date of documentation:

2007

Publication:

27.01.2022

Last updated:

20.01.2025

Author of the documentation sheet:

Piotr Dżbik

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
voir plus Texte traduit automatiquement
Pierre tombale de Zofia et Mikołaj Hul Winnicki, avec un obélisque sur un socle, une plaque à arche concave-convexe et une croix gravée, entourée de végétation dense.
Pierre tombale de Zofia et Nikolai Hul Vinnicky, cimetière de la ville de Buczacz, Ukraine, photo Piotr Dżbik, 2007

Objets apparentés

1
Afficher sur la page:
Afficher sur la page 8 Obiektów Afficher sur la page 24 Obiektów Afficher sur la page 72 Obiektów

Projets connexes

1
  • Nagrobek Zofii i Mikołaja Hul Winnickich z obeliskiem na cokole, tablicą o łuku wklęsło-wypukłym i wyrytym krzyżem, otoczony gęstą roślinnością.
    Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu buczackiego Afficher