Konkurs Dziedzictwo bez granic Zobacz
Monument à Władysław Jagiełło, 1939, Central Park, New York (États-Unis), photo Norbert Piwowarczyk, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Modifié: oui, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik Władysława Jagiełły w Nowym Jorku DO USUNIĘCIA
Monument à Władysław Jagiełło, 1939, Central Park, New York (États-Unis), photo Norbert Piwowarczyk, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik Władysława Jagiełły w Nowym Jorku DO USUNIĘCIA
Monument à Władysław Jagiełło, 1939, Central Park, New York (États-Unis), photo Norbert Piwowarczyk, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik Władysława Jagiełły w Nowym Jorku DO USUNIĘCIA
Monument à Władysław Jagiełło, 1939, Central Park, New York (États-Unis), photo Norbert Piwowarczyk, 2023
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Instytut Polonika, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik Władysława Jagiełły w Nowym Jorku DO USUNIĘCIA
photo Christopher Ziemnowicz, 2010
Licence: CC BY-SA 4.0, Source: Wikimedia Commons, Conditions d\'autorisation
Photo montrant Pomnik Władysława Jagiełły w Nowym Jorku DO USUNIĘCIA

Pomnik Władysława Jagiełły w Nowym Jorku DO USUNIĘCIA

Pomnik Władysława Jagiełły w Nowym Jorku DO USUNIĘCIA

Pomnik został odsłonięty 15 lipca 1945 roku w rocznicę bitwy pod Grunwaldem. W Ameryce znalazł się jednak znacznie wcześniej, w maju 1939 roku został ustawiony przed wejściem do Pawilonu Polskiego na Wystawie Światowej w Nowym Jorku.

Po jej zakończeniu miał być odsłonięty w jednym z dużych polskich miast, plany te jednak pokrzyżowała II wojna światowa. Doceniając wysoką klasę rzeźby, ale również biorąc pod uwagę sytuację polityczną i wymowę rzeźby, władze miasta postanowiły zachować ją dla Nowego Jorku. 

Ostrowski po przybyciu tam w 1941 roku uzyskał dla tej idei wsparcie mera miasta i zorganizował komitet społeczny na rzecz publicznego pokazania pomnika. Artysta zastosował tu tradycyjną formułę pomnika konnego: na kamiennym postumencie jeździec w stroju rycerskim, w koronie na głowie, siedzący na koniu, trzymający dwa skrzyżowane miecze.

Wpisywał się w historystyczny projekt całej polskiej prezentacji na nowojorskiej wystawie, w której odznaczała się tylko ultranowoczesna wieża przed pawilonem. I jej jednak przypisano tradycjonalistyczną interpretację: 

Wieża jest kwadratowa, ażurowa, zbudowana z żelaza pokrytego złotą farbą; wzorowano ją na polskich basztach średniowiecznych. Cały zresztą projekt pawilonu (...) jest połączeniem nowoczesności rysunku z tradycją średniowiecza polskiego (J. Prądzyński, 1939).

Najmocniejszym akcentem tej tradycji stał się oczywiście „rycerz” Ostrowskiego - do ostatniej zresztą chwili pojawiały się naciski na artystę (politycznie motywowane, w związku z napięciem polsko-niemieckim), żeby jego Jagiełło stał się Bolesławem Chrobrym.

Ostrowski projektował Pomnik Grunwaldzki już w 1909 roku. W ekspozycji Pawilonu w 1939 roku zaś znalazł się wewnątrz również jego pomnik Józefa Piłsudskiego. Pomnik uzyskał dużą popularność, był nawet w USA uznany za najbardziej lubiany monument Nowego Jorku.

Time of construction:

1939, powtórne odsłonięcie w obecnym miejscu 15.07.1945

Keywords:

Publication:

30.04.2026

Last updated:

05.07.2026

Author of the documentation sheet:

prof. Andrzej Pieńkos
voir plus Texte traduit automatiquement
Statue équestre de Ladislas Jagellon à New York avec un cavalier couronné en armure levant deux épées croisées au dessus du cheval. Photo montrant Pomnik Władysława Jagiełły w Nowym Jorku DO USUNIĘCIA Galerie de l\'objet +4
Monument à Władysław Jagiełło, 1939, Central Park, New York (États-Unis), photo Norbert Piwowarczyk, 2023
Statue équestre de Ladislas Jagellon à New York avec le cavalier couronné levant deux épées croisées au dessus de sa tête. Photo montrant Pomnik Władysława Jagiełły w Nowym Jorku DO USUNIĘCIA Galerie de l\'objet +4
Monument à Władysław Jagiełło, 1939, Central Park, New York (États-Unis), photo Norbert Piwowarczyk, 2023
Statue équestre du roi Jagiełło à New York levant deux épées croisées au dessus de la tête sur un piédestal en pierre parmi les arbres. Photo montrant Pomnik Władysława Jagiełły w Nowym Jorku DO USUNIĘCIA Galerie de l\'objet +4
Monument à Władysław Jagiełło, 1939, Central Park, New York (États-Unis), photo Norbert Piwowarczyk, 2023
Monument équestre de Ladislas Jagellon à New York. Un cavalier en armure sur un cheval lève deux épées croisées. Le socle en pierre sombre porte l inscription POLAND. Photo montrant Pomnik Władysława Jagiełły w Nowym Jorku DO USUNIĘCIA Galerie de l\'objet +4
Monument à Władysław Jagiełło, 1939, Central Park, New York (États-Unis), photo Norbert Piwowarczyk, 2023
Statue équestre du roi Jagiełło à New York. Le cavalier en armure et couronne lève deux épées croisées au dessus du cheval. Le socle en pierre porte les inscriptions KING JAGIELLO et POLAND. Photo montrant Pomnik Władysława Jagiełły w Nowym Jorku DO USUNIĘCIA Galerie de l\'objet +4
photo Christopher Ziemnowicz, 2010

Projets connexes

1
  • Dokumentacja Poloników Afficher